Je v poriadku používať program Word Masseuse?

Masérka je žena, ktorá dáva masáž profesionálne, ale v USA sa to považuje za neaktuálne slovo. Profesionálne vyškolení muži a ženy sa teraz nazývajú masérnymi terapeutmi - a radšej by ste to urobili. Dôvodom je, že v 50. rokoch 20. storočia začali prostitútky používať slovo masérka na opis svojej práce a miesto, ktoré robili masážnym salónikom. Obe pojmy, ktoré boli predtým úctyhodné, sa stali kódovými slovami pre sexuálnych pracovníkov a sex na prenájom.

V skutočnosti slová masérka a masér stále obsahujú konotáciu, že dôjde k nejakému sexuálnemu kontaktu. Niekto, kto propaguje, že sú masérkou alebo masér, zvyčajne naznačuje, čo ponúkajú, použitím fráz ako "zmyselná masáž", "masáž mužov len pre mužov" a "tantrická masáž". Tieto služby sú zvyčajne nezákonné.

Masérka pochádza z francúzskeho slovesa, masírovať, miesiť alebo trieť. Slová masér (muž, ktorý dáva masáž) a masérka (žena) boli bežne používané v severnej Amerike do konca 19. storočia. Ale prečo Amerika začala používať francúzske slová na to, aby odkazovala na masáž na prvom mieste?

Pravdepodobne to súviselo so skutočnosťou, že švédská masáž bola vyvinutá v Európe. Základné pohyby švédskej masáže boli vyvinuté a dostali francúzske výrazy, ktoré sa stále používajú bežnejšie než anglické ekvivalenty: effleurage ( hladenie); petrissage ( miesenie); poklepanie ( tapotement ).

Bolo by prirodzené rozšíriť francúzske pojmy, aby opísali ľudí, ktorí tieto hnutia zamestnávali. Pojmy masérka a masér boli bežne používané do konca 19. storočia.

Samozrejme, masáž alebo "trenie" ako ľudové umenie, aby sa priatelia a rodina cítili lepšie, má dlhú históriu, dokonca aj v Amerike, kde sa ľudia, ktorí sa špecializovali na to, boli nazývané "gumy". Na rozdiel od toho švédske masáže boli systemizované série pohybov, ktoré sa používali v profesionálnejšom a lekárskom kontexte.

(Pamätajte, že väčšina ľudí šla do kúpeľov pre zdravie v 19. storočí.)

Masérky a maséni boli vyškolení v lekárskych odboroch a mali vysoko vyvinuté zručnosti, podľa Patricie J. Benjamina, Ph.D., LMT, masážneho terapeuta a pedagóga, ktorý je autorom mnohých učebníc masáže. "Využitie francúzskych termínov dalo praxi európsku a vzrušujúcu vzplanutie," hovorí. "Zamestnanie masérky sa stalo legitímnym a spravodlivým pre ženy vo viktoriánskej dobe, často spojené so zdravotnou sestrou, poskytujúce slušný spôsob obživy mimo domova."

Tu príde "gumy"

Neexistovala však žiadna oficiálna akreditácia a kvalita masáže sa značne líšila. Ľudia bez akéhokoľvek školenia - "gumy" - sa začali nazývať masérmi a masérkami. A ako dnes, bolo to jednoduché krytie prostitúcie.

Niektorí masérci, z ktorých mnohí boli sestričkami, si založili vlastné podniky a nazvali ich "salóny", ktoré boli v súlade s jazykom dňa. Začali sa profesionálnymi spoločnosťami, ale ako 20. storočie pokračovalo, kúpele 19. storočia, ktoré sa sústredili na minerálne pramene, stratili svoju povesť liečenia a začalo sa odpojiť medzi "liečebnou liečbou" a praktickým uzdravovaním.

V 50. rokoch 20. storočia bol "masážny salón" neoddeliteľne spojený s domom prostitúcie.

Zistite viac o tom, čo masérka robí a ako nájsť skvelú masérku .

Spoločné pravopisné chyby: Masseusse, massuese, massuesse