Ľudia sa často pýtajú, či sa učia v niektorom zo škandinávskych jazykov, ale aj v podobnej slovnej zásobe v inej škandinávskej krajine. Častokrát to tak je. Takže aký jazyk by bol najužitočnejší na učenie, takže môžete mať záber na komunikáciu s miestnymi obyvateľmi po celej Škandinávii?
Dánsky a nórsky jazyk sú dva najviac podobné jazyky v škandinávskych jazykoch .
Ako skupina, dánčina, švédčina a nórčina sú veľmi podobné a je spoločné, aby sa ľudia zo všetkých troch krajín mohli porozumieť.
Pre škandinávskych obyvateľov nie je bežné, aby dokázali porozumieť islandským a faerským krajinám. Tieto jazyky sa nepovažujú za súčasť troch typických škandinávskych jazykov. Niektoré slová sú rovnaké, áno, ale nestačí na to, aby sme dokázali porozumieť obom jazykom. Je možné, že nórsky dialekt pripomína islandské a faerské krajiny. A niektoré slová sú napísané rovnako ako v nórčine, ale mnohé ďalšie slová sú úplne iné.
Ako sme uviedli, dva najviac podobné jazyky sú dánsky a nórsky. Nórsko bolo kedysi v Dánsku a pravdepodobne to je dôvod, prečo sú jazyky tak podobné. Fínčina je jazyk, ktorý je od nich veľmi odlišný, pretože pochádza z východoeurópskych krajín.
Napriek tomu, že aj švédčina je podobná, existujú niektoré švédske slová, ktoré dánska a nórska osoba nemôže pochopiť, pokiaľ ich predtým nepoznajú.
Hlavným rozdielom medzi dánskym a nórskym je pravopis a výslovnosť slov - slová sú to isté slová, len hláskované veľmi trochu inak. V niektorých prípadoch sa určité slovo použije v nórčine a iné v dánčine . V takmer všetkých prípadoch však obe slová existujú v inom jazyku a majú skoro rovnaký význam.
Príkladom v angličtine - zubná pasta a zubný krém. Dánovia a Nóri si môžu prečítať iný jazyk skoro tak ľahko ako svoj vlastný. Pre Dánov a Nórov je možné čítať švédske, ale vyžaduje väčšie úsilie kvôli väčšiemu rozdielu.
Keď škandinávci niekedy skončia hovoriac po anglicky medzi sebou - namiesto použitia jedného zo škandinávskych jazykov - je to kvôli dialektoch existujúcim v škandinávskych krajinách. Pre Dánov to môže byť dosť ťažké porozumieť Nórom, pretože "spievajú" a hovoria dane, akoby sme žuvali zemiaky súčasne ". V závislosti od regiónu niektorí švédsky hovoriaci ľudia sú pre Dánov ľahšie pochopiteľní ako Nóri - pretože "nespievajú".
Avšak vzájomné porozumenie je len otázkou praxe - rovnako ako keď sa americká osoba pokúša naučiť sa pochopiť škótsku osobu. Existujú nové slová, áno, ale často je celkom možné, aby ste sa pochopili.
Učenie sa jedného z týchto jazykov je určite výhodou, a to ako pre cestujúceho, tak pre podnikateľský život. Ak sa chcete dozvedieť nový jazyk, ako je jeden zo škandinávskych jazykov, existuje množstvo bezplatných zdrojov online a v blízkosti vás môžu byť aj jazykové kurzy (aj keď tieto jazyky nie sú medzi najpopulárnejšími, ktoré sa vyučujú na miestne školy alebo večerné školy.)