Jednou z najpopulárnejších otázok o Hongkongu je, že ľudia v Hongkongu hovoria po anglicky. Odpoveď je trochu zložitá a väčšina ľudí bude sklamaná, keď počuje, že hovoriť po anglicky v Hongkongu je o niečo ťažšie, ako sa mesto pokúša zobraziť.
Vzhľadom na úlohu Hongkongu ako bývalej britskej kolónie, ľudia často prichádzajú do Hong Kongu s vysokými očakávaniami o úrovni angličtiny.
Vo všeobecnosti budú sklamaní. Hongkongeri ďaleko od plynule hovoria po anglicky a rozhodne nie sú druhým materinským jazykom. Hovorí sa, že Hong Kongeri sú pravdepodobne najlepšie, okrem singapuránov , používateľov angličtiny v regióne Ázie.
Kto hovorí anglicky v Hongkongu?
Angličtina je oficiálnym jazykom v Hongkongu, takže všetky oficiálne označenia a oznámenia sú v kantone a angličtine. Všetci vládni činitelia, vrátane policajných a imigračných úradníkov, musia mať komunikačnú úroveň angličtiny a celkovo ich robia.
Asistentov v obchode, pracovníci reštaurácií a hoteloví zamestnanci v hlavných turistických oblastiach, ako sú stredné, Wan Chai , Causeway Bay a Tsim Sha Tsui, budú vo všeobecnosti kompetentné v angličtine. Menu v reštauráciách v týchto oblastiach bude poskytované aj v angličtine. Keďže turisti sú zriedka mimo týchto oblastí, znamená to, že počas návštevy by ste mali hovoriť po anglicky.
Možné problémové body zahŕňajú vodičov taxíkov, ktorí zriedka hovoria po anglicky. Budú však môcť kontaktovať niekoho na základni rozhlasom, ktorý hovorí po anglicky. Mimo uvedených oblastí očakávajte relatívne základné angličtinu, najmä v menších obchodoch a reštauráciách. Hongkong výslovnosť angličtiny je tiež celkom vyslovene, a to môže trvať niekoľko dní prispôsobiť sa akcentom.
Kvalita výučby angličtiny sa vo všeobecnosti znižuje, a to kvôli odovzdaniu z Británie do Číny, ako aj rastúcej dôležitosti Mandarin. Vláda sa v súčasnosti pokúša zlepšiť výučbu angličtiny a dúfajme, že účinky sa prejavia príliš dlho.