Dos a don'ts pre návštevu thajských chrámov
Thajská chrámová etiketa je nervóznym predmetom pre mnohých prvých cestovateľov v juhovýchodnej Ázii.
Je v poriadku fotografovať obraz Budhu? Mali by ste sa rýchlo vyhnúť, keď mnísi vstupujú do miestnosti, aby sa uctievali?
Ako neúmyselne priniesť chaos na tak inak pokojné miesto?
Pokiaľ nie ste budhista - a keď si cestujete Áziou, nezapočítajte si niekoľko náramkov - celá scéna môže byť trochu mätúca.
Práve keď ste sa začali cítiť v pohode, starý mních začne bláboliť gong nahlas a pošle vás skrúšaním v panike bojov alebo letu pre vaše topánky.
Thajské chrámy - známe ako wats - sú doslova všade. Viac ako 90% populácie Thajska je budhistická. Niektoré chrámy sú staré a mystifikujúce. Iní, ako napríklad Bílý chrám v Chiang Rai, maľovali na stenách Batman a Kung Fu Panda. Bez ohľadu na to, väčšina chrámov v Thajsku sú krásne a majú mimoriadny historický a kultúrny význam.
Nie sú to miesta, ktoré by sa mohli správať ako nepríjemné turisty a zničiť dobrú vec.
Návšteva Thajských chrámov
Žiadny výlet do Thajska nie je úplný bez návštevy vybranej hŕstky slávnych chrámov. Stačí sa dávať pozor na stav, ktorý postihuje mnohých cestovateľov v Thajsku: vyhorenie.
Pokúšať sa vidieť príliš veľa chrámov v jednom týždni je istý spôsob, ako sa vyhoreli! Vezmite si čas, aby ste vstrebali to, čo ste videli v chráme, a potom sa ponorte do návštevy ďalšieho.
V ideálnom prípade si pred návštevou chrámu pozrite podrobnosti (vek, účel atď.) - oceníte to ešte viac.
Každý chrám má niečo, čo ho robí jedinečným. Napríklad, sklápané sochy Budhu nie sú určené na to, aby opísali, že Buddha je lenivý - jeho pozemské telo umieralo chorobou, prípadne otravou jedlom.
Wat Naphrameru v Ayutthaya obsahuje vzácnu starobylú sochu zobrazujúcu Budhu ako knieža vo svetskom oblečení pred osvietením.
Existuje niekoľko výnimiek, ale návšteva chrámov je zvyčajne voľnou vecou v Thajsku . Len sa nevypálte príliš skoro!
Nastavenie
Pokiaľ navštívite bizarný Biely chrám v Chiang Rai , neočakávajte hollywoodskú verziu budhizmu v thajských chrámoch.
Vstup do predvoleného obrázka môže spôsobiť, že opustíte sklamanie. Mnísi v Thajsku sú často pozorovaní na mobilných telefónoch, fajčiť alebo prichádzať z internetových kaviarní!
Mnísi sú zvyčajne veľmi priateľskí. Nekonzumujú turistov. Tí, ktorí nie sú príliš plachtí, môžu požiadať o praktickú výučbu angličtiny. Účasť na zasadnutí Monk Chat v Chiang Mai môže znamenať výmenu e-mailových adries s mníchom. Nestrácajte paniku! Využite interakciu a zároveň prejavte rešpekt. Toto je vaša šanca opýtať sa na každodenný život, budhizmus alebo čokoľvek iné, čo vás zaujíma.
Respekt Tip: Pri pozdravovaní alebo poďakovaní mníchovi za jeho čas, dajte im vyššiu wai - slávne thajské modlitebné gesto s miernym lukom - ako zvyčajne. Od mníchov sa neočakáva vrátenie gesta.
Oblasť chrámu chrámu
Thajské chrámy majú zvyčajne pokojné zázemie vo dvore, v ktorom sa nachádza ordinácia ( bot ), modlitba ( viharn ), stupas ( chedi ), obytné rezidencie ( kuti ), kuchyňa a možno aj učebne alebo administratívne budovy.
Primárna oblasť pre mníchov, ktorá obsahuje sochu Budhu, je známa ako bot . Bot je často len pre mníchov, kým návštevníci - vrátane turistov - idú do viharn (modlitbovej sály), aby sa modlili alebo pozreli obrazy Budhu. Problém spočíva v tom, že oblasť len mnícha a oblasť laikov často vyzerajú veľmi podobne v dekorácii a architektúre.
V tichom chráme, aby ste sa uistili, že vstupujete do verejného priestoru ( viharn ), stačí sa pozrieť na tieto veci:
- Známky v angličtine (napr. Žiadosť o odstránenie obuvi) je dobrý ukazovateľ.
- Darovacie boxy
- Ďalší veriaci, ktorí nie sú mníchmi
Tradične, monk-len roboty sú obkolesené ôsmimi sema kamene vonku v obdĺžnikovom tvare. Ak uvidíte veľké, dekoratívne kamene na námestí okolo modlitebnej sály, pravdepodobne nie je to pre vás.
Ako konať v blízkosti Buddha Images
Tieto oblasti sú zjavne viac posvätné než iné miesta v chráme.
Niekoľko pravidiel chrámovej etikety by ste mali dodržiavať pri vstupe do oblasti hlavného bohoslužby:
- Odstráňte svoje topánky pred vstupom do viharn, ak už nie ste nasmerovaní, aby ste ich nechali vonku.
- Nezakláňajte sa ani nestúpte na prahu, ktorá sa nachádza vo vnútri.
- Prechádzajte posvätnými predmetmi iba v smere hodinových ručičiek.
- Nezostávajte v ceste miestnych ľudí, ktorí tam skutočne uctievajú.
- Pokúste sa odvrátiť od sochy Budhu na krátku vzdialenosť pred tým, než otočíte chrbát.
- Nedotýkajte sa posvätných predmetov v oblasti uctievania.
- Nepoužívajte hlasné, nepríjemné alebo vtipkové vtipy.
- Nepoužívajte na obrázky Budhu.
- Nezvyšujte sa nad obraz Budhu (napr. Sedí na pozdĺžnej plošine na fotografiu).
- Vezmite si hojné alebo nešťastné deti z oblasti bohoslužieb.
Ak chcete ísť von - mnísi skutočne nevadí, ak to robíte - správnym spôsobom, ako sedieť pred obrazom Budhu, je mať nohy zastrčené pod vami ako veriaci. Počas posedenia sa vyhýbajte tomu, aby ste ukazovali svoje nohy na obraz Budhu alebo iných ľudí. Ak do miestnosti vstúpia mnísi, postavte sa, kým nedokončia svoje poklony.
Keď je pripravený odísť, nezvyšujte sa nad buddhovou sochou a nevráťte sa k nemu; späť miesto.
Fotografovanie vo vnútri chrámov
Pre cestujúcich je najhorším trestným činom pózovanie pre fotografiu alebo selfie s obrátením späť na obraz Budhu. Nie ste "bratmi" a pravdepodobne nebudete.
Na rozdiel od Japonska je fotografovanie obrazu buddhov alebo oblasti uctievania zvyčajne povolené v Thajsku - ak označenie nenaznačuje, že by ste nemali. Nesnažte sa fotografovať iných veriacich počas modlitieb.
Áno, mníchovia v Thajsku sú skvelo fotogénni, ale snapovanie fotografií bez toho, aby sa pýtali, nie je pekné.
Dos pri návšteve Thajského chrámu
- Pri vstupe do oblasti uctievania odstráňte klobúky, slnečné okuliare a topánky.
- Vypnite mobilný telefón , odoberte slúchadlá a znížte hlas.
- Ukážte rešpekt; teraz nie je čas zdieľať najnovší vtip, ktorý ste práve počuli.
- Stúpajte cez drevený prah do chrámu, a nie na jeho vrchol.
- Stojte, keď mnísi alebo mníšky vstúpia do miestnosti.
Šaty skromne
Pravidlo # 1 pre etiketu pre návštevu thajských chrámov je šaty skromne! Uložte plávacie šortky a nádrž na pláž.
Hoci veľa turistov v turistických oblastiach uvoľnilo svoje štandardy kvôli vysokému objemu návštevníkov, bolo by to iné! Ukážte rešpekt . Teraz nie je čas nosiť, že bez rukávov Full Moon Party tričko stále zafarbené telesnými tekutinami. Šortky alebo nohavice majú pokrývať kolená.
Skutočne dôležité: Veľa z populárnych značiek oblečenia "Sure", ktoré sa predávajú batoľatým v Thajsku, zobrazuje témy budhizmu a hinduizmu. Jedno tričko dokonca ukazuje, že Buddha fajčí. Môžete si predstaviť, ako mnísi o tejto móde cítia.
Don'ts pri návšteve Thajského chrámu
- Nepoukazujte na mnícha alebo socha Budhu, či už s prstami alebo nohami.
- Nedotýkajte sa ani neotáčajte chrbtom k obrazu Budhu.
- Nechajte fajčiť, pľuť, žuvačku alebo občerstvenie pri chôdzi. Mnohí mnísi nejedia po polnoci.
- Nefotografujte ani rušujte mníchov ani nikoho iného, kto prišiel k uctievaniu.
Pozrite sa na 10 vecí, ktoré nemusíte robiť pri cestovaní v juhovýchodnej Ázii .
Ženy v thajských chrámoch
Ženy sa nikdy nemôžu dotýkať mnícha alebo jeho šiat. Dokonca aj objímanie vlastnej matky je mimo hraníc. Dotknutím sa mnícha pri nehode (tj kefovanie na habit v preplnenom mieste) vyžaduje od mnícha vykonať zdĺhavý proces čistenia (ak uznáva kontakt).
Ak musíte dať niečo mníchovi (napr. Plaťte za cvičenie na ceste von), položte predmet dole a nechajte mnícha ho vyzdvihnúť.
Darovanie darov v thajských chrámoch
Takmer každý chrám v Thajsku má jednu alebo viac krabičiek na darovanie kovov. Darovanie sa nevyžaduje, ani sa neočakáva. Nikto vás nebude hanbiť za to, že ste darovali. Ale ak ste si fotiek a vychutnávali vašu návštevu , prečo nie klesnúť 10-20 baht v krabici na ceste von?
Niektoré chrámy predávajú tržnice a také získavajú peniaze. Aj napriek tomu, že nákup malých soch Budhu je v Thajsku legálny, ich vyradenie z krajiny je technicky nezákonné. Za predpokladu, že ste nenakúpili špeciálnu relikvie alebo starožitnosť, pravdepodobne nebudete mať žiadne ťažkosti. Len v prípade, neukážte im prisťahovaleckým úradníkom, pretože ste vyradení z Thajska.
Chat s mníchami
Niektoré thajské chrámy, najmä v meste Chiang Mai , majú naplánované časy "Monk Chat", kedy sa turisti môžu stretnúť s anglicky hovoriacimi mníchmi zadarmo. Môžete sa pýtať na buddhizmus alebo na to, aké to je žiť v chráme.
Nebojte sa, mniši sa nepokúsia premeniť vás na budhizmus na mieste.
Ak sedíte v skupine, aby ste hovorili s mníchom, nikdy nesedzte nad ním a sadnite si pod nohami, aby ste si preukázali rešpekt. Nechajte mnícha dokončiť rozhovor skôr, ako prerušíte otázku alebo pripomienku.