01 z 07
The Low Down
Nachádza sa v samom srdci mesta, táto rušná štvrť bola kedysi zatienená diaľnicou, ale teraz je jedným z najživších mestských hubov mesta San Francisco. K dispozícii je veľa nakupovania, jedenia a pitia, aby ste sa uistili, že si dať celý deň na preskúmanie.
02 z 07
EAT
Jedna vec je istá: máte veľa možností. Tu sú naše tri najlepšie, ale naozaj sa nemôžete pokaziť práve po okolí.
Na raňajky: kaviareň z 20. storočia podáva lahodnú domácu pečivo, babku z maku, ružový medový koláč a ďalšie čerstvé pečivo na jemnom porceláne, ktoré zvyšuje pocit čajovej party. Ale nebojte sa, káva je rovnako ako bod. 198 Gough Street; (415) 621-2380
Na obed: Vaše jedlo by malo byť rýchle, neformálne a absolútne chutné. Souvla sú všetky tie veci. Je to objednávka na čítačke, kde si môžete vybrať zo sendvičových alebo šalátových verzií souvlaki (kuracie, jahňacie, bravčové alebo vegetariánske). Dokonca aj keď si objednáte šalát, dostanete hranolky. Sú dokonale krehké a pokryté čerstvými bylinkami a len malým množstvom slaného syra - dobre sa spárujú so všetkým. Najlepšia časť? Je to úbohý dab v strede všetkých obchodov, dokonale umiestnený na trochu doplnenie paliva. Môže ísť o čiaru, ale neboj sa. Pohybuje sa rýchlo a rýchlo otáčajú stoly. Nezabudnite uchopiť zamrznutý jogurt na ceste von z dverí - baklava je obľúbený dav, ale olivový olej a soľ Vás prekvapí najlepším spôsobom. 517 Hayes Street; (415) 400-5448
Pre večeru: Manželka a manželka duo Evan a Sarah Rich sú pri kormidle na svojom vášeňovom projekte Rich Table . Príďte na sušené koblihy z huby z prasiatok, zostaňte na čerstvých cestovinách s čerstvými prísadami ako špagety s karamelizovanou cibuľou a starým hovädzím mäsom. Jedlo je vynikajúce a je to obľúbené miesto s davom opery, takže by ste mali dobre urobiť rezerváciu v dostatočnom predstihu, inak sa pozeráte na dlhé čakanie. 199 Gough St .; (415) 355-9085
03 z 07
SHOP
Chceš ísť nakupovať? Len prechádzka Hayes Street. Ale vedzte, že to bude trvať niekoľko hodín, kým sa dostanete cez štyri bloky. Tu sú naše chýbajúce chyby.
Pre ženy: Ak chcete nájsť ten štýlový štýl San Francisco, choďte do Azalea Boutique . Je plná billowy kvetinové šaty v lete a útulné, pyžamové svetre v zime. Oblečenie je jednak ostrý a jedinečný, ale aj šialene pohodlný (pretože ak San Franciscans nie sú ničím iným, sme aspoň pohodlní). 411 Hayes Street; (415) 861-9888
Pre mužov: Názov hovorí všetko: Welcome Stranger je perfektný mužský butik. Nájdete čiapky, flanel, cestovné kufre a kvalitné batohy, rovnako ako niekoľko mužských domáci tovar. Zamestnanci sú vždy priateľskí a pripravení na rozhovor alebo vám pomôžu nájsť presnú khaki krátku, ktorú hľadáte. 460 Gough Street; (415) 864-2079
Pre každého: Zvyčajne nakupovanie tričiek je niečo, čo môžete odísť za to, že ste doma. Odporúčame vám, aby ste sa na Marine Layer trochu bláznili. Jedná sa o niektoré z najjemnejších, najkompaktnejších odpalísk, ktoré ste niekedy našli, a majú obchody, ktoré kupujú viac ako jedno za váš čas. Majú tiež skvelé halenky, cvičebné pomôcky a tričká, aby ste vždy boli pohodlní. 498 Hayes Street; (415) 829-7519
Pre Interiéry: Ak sa vám páči pozerať na pekné veci, zastavte Maker & Moss . Jeho vstupy vyzerajú ako umelecké štúdio a obchod má rozhodne ten pocit. Je plný unikátnych kúskov miestnych umelcov, ktoré prechádzajú od čisto dekoratívnych až po krásne upravené stoličky a nábytok. Vezmite si nejaký čas na obdivovanie laserových rezov drevených geografických máp zálivov po celej krajine.
04 z 07
DRINK
Po tom všetkom, čo jesť nakupovanie, je čas oddýchnuť. Tu sú tri miesta, ktoré zabezpečia presne to, čo hľadáte.
Pre koktaily: Pre serióznu zmes stlačte do dvoch sestier baru a kníh . Táto malá dierka v stene balí nejaký vážny úder. Koktaily sú posúvané na zrkadle nad barom, ale je pravdepodobne najjednoduchšie jednoducho chytiť menu a čítať odtiaľ. Zimné víno je obľúbeným, ale stará móda harmančeka je oporou. Bude preplnená, takže nečakajte, že by ste si sedeli priamo z netopiera, ak neprídete skôr. 579 Hayes Street; (415) 863-3655
Pre Beer: Biergarten je vždy zabalený, ale v najlepšom spôsobe. Veľké drevené spoločenské stoly uľahčujú spoznávanie vašich susedov nad statným džbánom bavorského ležáka. Objednajte si pivo a jedlo na prednej strane a prilepte sa pod plsťou, ak sa hmla nahodí. 424 Octavia Street; (415) 252-9289
Pre víno: Fig & Thistle je oázou milovníka vína. S vyskúšaným zoznamom okuliarov, z ktorých si môžete vybrať, a znalým personálom, ktorý s radosťou prechádza zoznamom s vami, nájdete perfektnú pohár pinotov. Nie je fanúšik vína? Majú tiež veľa ciderov a piva, aby ste mohli otestovať. 313 Ivy Street; (415) 589-7005
05 z 07
HRAŤ
Spomenuli sme, že toto okolie je jedným z hubov kultúry SF?
Pre hudbu: Nové centrum SFJazz je horúcim lístkom na víkendovú show. Moderné miesto koncertov hostí jazzové legendy ako Hugh Masekela a up-and-coming umelci ako Kasami Washington alebo víťazov Grammy Snarky Puppy v intímnom prostredí. Predajné lístky sa vyplácajú vopred, preto skontrolujte kalendár a uvidíte, kto bude v meste, keď ste taky. 201 Franklin Street; (866) 920-5299
Pre divadlo: Či už hľadáte veselý vianočný súťaž alebo ťažkú diskusiu o svetových záležitostiach, Divadlo Nurse je tvojou cestou. Domov pre homosexuálny spevácky zbor , divadlo hostí po celý rok svoju hravú vianočnú show a svoje vystúpenia. Okrem toho sa tu konajú mestské umenie a prednášky , prednášková séria, ktorá neustále prináša do mesta mluvčí ako autor Jeffrey Tobin, komik Abbi Jacobson a umelkyňa Marina Abramovic. 275 Hayes Street
Pre všetko: Späť, keď sa najskôr znovu rozvinul štvrť po rozbehu diaľnice, blok Hayes a Octavia bol v podstate prázdny. Odvtedy sa stalo srdcom a dušou štvrte: prokurátor . Tu nájdete filmové noci na kinách, tréningoch a spoločenských podujatiach, ako je každoročný náskok festivalu SF Jazz Festival, ktorý sa uskutoční v júni. Hayes & Octavia Streets
06 z 07
umiestnenia
Nachádza sa medzi Občianskym centrom, námestie Alamo a okresom Fillmore. Prístupné mnohými spôsobmi verejnej dopravy. Stanica mesta Bart's Civic Center je vzdialená len pár blokov, kým stanica Van Ness Station Muni je hlavným tranzitným centrom štvrte.
07 z 07
histórie
Keď bol kmeň Ohlone jediným obyvateľom mesta, Hayes Valley mal potôčik, ktorý by každú zimu pretekal a priniesol množstvo jarných kvetov. V čase, keď sa Gold Rush valila, sa stala poľnohospodárskou pôdou a v 50. rokoch 20. storočia vznikla mestská ulica. Meno Hayes patrilo významnému majiteľovi pôdy v čase vývoja, Thomasovi Hayesovi, ktorého brat Michael bol na ulici. V susedstve bol úžasne ušetrený veľký požiar v roku 1906. V nadmorskej výške bola v 50. rokoch postavená nadzemná cesta pre 101, ale bola vážne poškodená v roku 1989 zemetrasením Loma Prieta. Po mnohých miestnych kampaniach bola táto časť diaľnice odstránená a okolie sa začalo obdivovať.