Prechádzka po starom San Juan

01 z 08

úvod

Prechádzka po starom San Juan je najlepší spôsob, ako sa ponoriť do svojej nadčasovej krásy a šarmu. Dokonca aj najdôležitejší turista nemôže pokryť všetko, čo tu môže byť vidieť a robiť v jeden deň; medzi oslavovanými pamiatkami a pamätníkmi sú nespočetné malé zázraky, ktoré budú lákať historikov, shopperov , večere a zvedavé dieťa vo vás.

Táto pešia prehliadka pokrýva hlavné body záujmu, pričom sa zameriava na historické budovy, ktoré tvoria charakter starého mesta. Ako dlho trvá prehliadka závisí od toho, koľko času chcete venovať každej zastávke, ale mali by ste to dokázať za jeden deň. Ak nechcete chodiť, sú tu voľné vozíky, ktoré môžete vyzdvihnúť na rôznych miestach mesta, ktoré pokrývajú všetky tieto zastávky. Ale odporučil by som ulicami.

Skôr než začnete, uistite sa, že máte:

• Klobúk, slnečný blok a voda: karibské slnko môže byť nemilosrdné, najmä v lete, a budete chcieť byť zatienený a hydratovaný.
• Pohodlná vychádzková obuv: budete pokrývať veľa území, niektoré z nich pozdĺž strmých svahov, veľa z nich na dláždených uliciach.
• Váš fotoaparát a množstvo batérií a filmov, ak používate film.
• Mapa: ak ju už nemáte, môžete ju vybrať na začiatku turné.

Začnime naše turné na Plaza de la Dársena, na úpätí mesta. Prečo tu? Dva príčiny: jeden, ak prichádzate z výletnej lode, námestie je na ľavej strane, keď sa dostanete do mesta. A dve, tu nájdete informačné centrum cestovného ruchu La Casita , kde môžete získať mapy a ďalšie užitočné informácie. Odtiaľ sa dostanete k prvej zastávke: impozantnému Castillo de San Cristóbal.

02 z 08

Prvá zastávka: Castillo de San Cristóbal

Z Informačného centra cestovného ruchu, vedúci na východ pozdĺž Comercio Street, okolo móla. (Ak chcete trochu vyzdvihnúť cirkuláciu krvi, zastavte Casa Don Q, cez ulicu od móla 1, na bezplatnú vzorku rumu Don Q!) Postupujte po ceste, kým sa kričí severne do mesta a stane sa O'Donnell Street. Prejdete okolo historického Tapia Theatre a potom prídete do Plaza Colón, okamžite rozpoznateľný pre jeho biely mramorový stĺp, na ktorom stojí socha Columbus. Prekročiť námestie, budete na ulici San Francisco. Vydajte sa doprava a po ceste do konca a odbočte doľava na ulicu Norzagaray. Hrad sa rozprestiera po pravej strane a vchod je tesne pred sebou.

prednosti

• Castillo de San Cristóbal , alebo hrad Saint Christopher, je najväčšou pevnosťou v Portoriku a najväčším opevnením postaveným Španielmi na západnej pologuli.
• Dokončená v roku 1785, pokrýva 27 akrov pôdy a stúpne takmer o 150 stôp nad morom.
• Postavený na ochranu proti pozemnému útoku z východu, San Cristóbal je príkladom architektonického modelu "obrany do hĺbky". Bola to stupňovitá sieť opevnení, ktorá nútila nepriateľa čeliť niekoľkým obranným bariéraam predtým, než bola porušená pevnosť.
• San Cristóbal vystrelil prvý záber španielsko-americkej vojny v roku 1898.
• V roku 1942 postavili americká armáda bunkrov druhej svetovej vojny na severnej strane pevnosti.
• Z jeho hradieb môžete vidieť krásny výhľad na El Morro , mesto a móla.

03 z 08

Druhá zastávka: El Morro

Z Castillo de San Cristóbal môžete pokračovať na ulicu Norzagaray, ktorá vás zavedie priamo do El Morro . Je to však relatívne nezaujímavá cesta, napriek krásnym výhľadom na vodu po pravej strane. Ak chcete prejsť mestom, prejdite do ulice Sol z Norzagaray a prejdite na západ na niekoľko blokov, kým sa nedostanete na Cruz Street. Vezmite si právo na Cruz a stretnite sa s Norzagaray znovu, tesne pred múzeom San Juan. Môžete tu rýchlo odísť (múzeum nie je veľmi veľké), alebo pokračujte až kým sa nedostanete na hrad. Keď sa blížite k hrade, pozrite sa doľava a uvidíte veľký otvorený priestor s fontánami a vysokým jílovým pilierom. Toto je Plaza del Quinto Centenario.

prednosti

• Úradné meno El Morro je Castillo de San Felipe del Morro ; zatiaľ čo sa často nazýva "pevnosť", v starom San Juan v skutočnosti neexistujú žiadne pevnosti. Boli označené ako hrady a neskôr boli omylom označené ako pevnosti vládou USA.
• Za viac ako 400 rokov El Morro odolal nespočetným útokom a nikdy nebol porazený morom. To bolo prijaté iba raz, v roku 1598, v pozemskom útoku vedenom grófom Cumberlandu; to bol tento útok, ktorý podnietil výstavbu Castillo de San Cristóbal.
• Krok vnútri jedného z Garitas El Morro, alebo strážnej krabice, pre jedinečný moment fotografie; tieto klenuté štruktúry sa stali symbolickými ikonami mesta Portoriko.
• Na jednom mieste v histórii mesta El Morro americká námorníctvo premenila veľký trávnik, ktorý viedol k pevnosti na golfové ihrisko. Dnes ľudia prichádzajú na piknik a lietať drakov.
• El Morro znamená "Hraničku" a táto pevnosť vyčnieva do vchodu do zálivu San Juan; pozrite sa cez vodu v El Cañuelo , ďalšiu, menšiu pevnosť, ktorá pomohla El Morro strážiť vstup do zálivu.
• Pevnosť je rozdelená na šesť úrovní a zahŕňa dungeony, kasárne, priechody a sklady.

04 z 08

Tretia zastávka: El Cuartel de Ballajá

Od El Morro, choďte späť cez trávnik, cez Norzagaray Street, a ocitnete sa tvárou v tvár Cuartel de Ballajá.

prednosti

• Cuartel de Ballajá , alebo "Ballajá kasárne", sídlili španielske vojská v 1800s, a neskôr bol štvrť pre amerických vojakov po španielsko-americkej vojne.
• Budova bola použitá ako vojenská nemocnica počas druhej svetovej vojny.
• Teraz sa v druhom poschodí kasární venuje Museo de Las Americas, ktoré má tri trvalé zbierky: africké dedičstvo, indický v Amerike a populárne umenie v Amerike.

05 z 08

Štvrtá zastávka: La Casa Blanca

Z Cuartel de Ballajá prejdete cez Plaza de Beneficiencia (tu je nádherná socha Eugenia de María de Hostos, známeho pedagóga z Puerto Rico) na ulici San Sebastián. Vezmite si právo a po ulici až do konca, kde nájdete La Casa Blanca.

prednosti

• La Casa Blanca znamená "Biely dom" a takým spôsobom to je; to bol domov postavený rodom Ponce de León v roku 1521. Je to jedna z najstarších zostávajúcich pamiatok v San Juan.
• Na rozdiel od verejnej viery, Juan Ponce de León nikdy žil tu, ale jeho rodina obsadila dom 250 rokov.
• La Casa Blanca slúžila aj ako prvá vojenská štruktúra na ostrove; postavený z kameňa, to bolo používané ako pevnosť v Puerto Rico je detstvo.
• Dnes je to múzeum, ktoré zaznamenáva život modernej rodičovskej rodiny v Portoriku.
• Prehliadka vedie návštevníkov cez hlavné miestnosti v dome, kde originálny a rekvizitný nábytok dobe zachytáva ducha života na ostrove počas 16. storočia.

06 z 08

Piata zastávka: La Fortaleza

Prejdite na východ po ulici San Sebastián, kým sa nedostanete na ulicu Cristo. Odbočte vpravo na Cristo a vezmite si čas na prechádzku po jednej z najrušnejších a najkrajších uličiek starého San Juanu. Budete pravdepodobne teraz hladní a toto je vhodný čas na zastavenie na obed; na ulici Cristo je veľa reštaurácií.

Keď smerujete na juh, prejdete mnohými orientačnými bodmi. Krásny hotel El Convento bude po vašej pravej strane a priamo naproti tomu je La Catedral de San Juan, najväčšia a najuznávanejšia katedrála na ostrove. Môžete si vziať rýchle seba-prehliadku vnútri a pozrieť na pozostatky Ponce de León na vrchole mramorovej hrobky. Pokračujte po ceste, kým sa nedostanete na Fortaleza Street. V tesnej blízkosti nájdete La Capilla del Cristo, kaplnku postavenú na spomienku na miestnu legendu. Odbočte vpravo na ulicu Fortaleza a prejdite na koniec cesty do La Fortaleza .

prednosti

• Dokončená v roku 1540, La Fortaleza je najstarším sídlom guvernéra na západnej pologuli a sídli 170 guvernérov v Portoriku. Bola to prvá skutočná pevnosť na ostrove.
• V ďalšom prípade dvojitej identity, La Fortaleza, čo znamená "Pevnosť", tiež prechádza pod menom Palacio de Santa Catalina alebo "Palác Santa Catalina".
• Jeho výrazná modro-biela fasáda bola dokončená až v roku 1846, kedy sa stala výhradným sídlom guvernérov.
• Prehliadky s prehliadkou vás zavedú do luxusného interiéru so zlatenými banketovými sálami, galériami a zariadenými izbami v štýle obdobia.
• Jednou z najlepších vecí, ktoré je možné vidieť v sídle, je zlomené staré mahagónové hodiny, ktoré stojí na chodbe. Tesne pred odchodom budovy (a ostrova) sa posledný španielsky guvernér zastavil pred týmito hodinami a udrel tvár svojim mečom a zastavil čas, aby si všimol posledný moment španielskej vlády v Portoriku.

07 z 08

Šiesta zastávka: La Rogativa

Keď opustíte La Fortaleza, odbočte vľavo a pokračujte po ceste, keď sa otočí na západ. Teraz ste na ulici Recinto Oeste. Pokračujte po tejto ceste. Prejdete okolo San Juan Gate, poslednej zostávajúcej brány z pôvodných piatich, ktorá raz označila jediné pasáže do opevneného mesta. Pokračujte smerom na sever, kým sa nedostanete na Caleta Las Monjas. Choďte doľava a uvidíte Plazuela de La Rogativa rovno.

prednosti

• La Rogativa znamená " Procesie " a socha zobrazuje sprievod veriacich katolíkov, ktorí držia horáky a kríže vo vrchu.
• Je známe, že sprievod sa konal v roku 1797, akt vierovyznania pri invázii do Portoriku Britmi. Avšak legenda hovorí, že sir Ralph Abercrombie, keď videl čísla v diaľke a veril, že sú španielske posily, sa vzdálil útoku.
• Pozrite sa cez vodu, aby ste si mohli prezrieť mestskú hradbu a La Fortaleza.

08 z 08

Záverečná zastávka: fontána Raíces

Ak ste túto prehliadku nastavili správne, bude to blízko k západu slnka v čase, keď opustíte La Rogativu. Spustite svoje kroky na ulici Recinto Oeste a prejdite po San Juan Gate. Nachádzate sa na Paseo del Morro, ktorá je prenikajúcou cestou, ktorá objíma mestskú hradbu a hady v okolí mesta. Choďte doľava a vychutnajte si prechádzku, s vodou na jednej strane a mohutnými stenami vľavo. Cesta vás vedie priamo do nádhernej fontány Raíces, jednej z najromantickejších miest v starom San Juan .

prednosti

• Fontána Raíces , alebo "Roots", oslavuje Puerto Rico's Taíno, španielske a africké dedičstvo.
• Fontána je krásna v priebehu dňa, keď môžete vidieť malé deti, ktoré tancujú uprostred svojich výtokov vody, ale vo večerných hodinách úchvatné, keď za nimi stojí slnko. To robí pre záverečný záver turné.
• Pokračujte v chôdzi po Paseo La Princesa (tam sú stánky a predajcovia predávajú občerstvenie a suveníry pozdĺž cesty), ktorý vás dovedie späť na Plaza de la Dársena.