Právne požiadavky na írsku svadbu
Takže sa chcete zobrať v Írsku? Vo všeobecnosti to nie je veľký problém, ale mali by ste si byť vedomí všetkých právnych požiadaviek, aby ste v Írskej republike mali legálne uznanú svadbu (ďalší článok vám poskytne podrobnosti o svadbách v Severnom Írsku ). Tu sú základy - pretože to nie je tak jednoduché, ako sa dostať hitched v Las Vegas . Získanie papierovania v poriadku dlho pred aktuálnym dátumom svadby Írska má prvoradý význam!
Všeobecné požiadavky na manželstvo v Írskej republike
V prvom rade musíte mať najmenej 18 rokov, aby ste sa mohli vziať - aj keď existujú určité výnimky z tohto pravidla. Okrem toho budete testovaní, či máte "schopnosť uzavrieť manželstvo". Okrem toho, že ste už neboli zosobášení (bigamia je nezákonná a budete požiadaní o rozvodové doklady), musíte slobodne súhlasiť s manželstvom a pochopiť, čo znamená manželstvo.
Posledné dve požiadavky boli nedávno podrobené dôkladnejšej kontrole zo strany orgánov a nevesta alebo ženich, ktorí nie sú schopní rozumne komunikovať v angličtine, môžu mať ťažkosti s obradom, aspoň v kancelárii registrátora. Registrátor môže tiež odmietnuť dokončenie obradu, ak má pochybnosti, že odbor je dobrovoľný, alebo sa domnieva, že ide o "falošnú" svadbu s cieľom obísť prisťahovalecké zákony.
Okrem týchto požiadaviek stačí len ľudský pár.
Írsko úplne legalizovalo manželstvá všetkých módy, či už medzi heterosexuálnymi alebo homosexuálnymi pármi. Takže bez ohľadu na vašu sexuálnu orientáciu alebo identifikáciu, môžete sa tu oženiť. S jednou výhradou - svadobná cirkev bude stále vyhradená pre heterosexuálne páry.
Írske požiadavky na oznámenie manželstva
Od 5. novembra 2007 musí každý, kto sa oženil v Írskej republike, musí oznámiť aspoň tri mesiace.
Toto oznámenie musí byť vo všeobecnosti osobne adresované každému registrátorovi.
Berte na vedomie, že sa to týka všetkých sobášov, slávností registrovaných alebo podľa náboženských rituálov a obradov. Takže aj pre úplnú svadbu kostola, budete musieť predtým kontaktovať registrátora, nielen farára. Tento registrátor nemusí byť registrátorom okresu, v ktorom sa chcete oženiť (napr. Môžete ohlásiť v Dubline a oženiť sa v Kerry).
Až do niekoľkých rokov by ste sa museli objaviť osobne - to sa zmenilo. Ak žije nevestu alebo ženích v zahraničí, môžete sa obrátiť na registrátora a požiadať o povolenie na dokončenie oznámenia poštou. Ak by bolo povolenie udelené (vo všeobecnosti je), registrátor potom pošle formulár, ktorý sa má vyplniť a vrátiť. Upozorňujeme, že toto všetko pridá niekoľko dní do oznamovacieho procesu, takže začnite zodpovedať čo najskôr. Poplatok za oznámenie vo výške 150 EUR bude tiež musieť zaplatiť.
A nevesta a ženích budú aj naďalej nútení zabezpečiť osobne stretnutie s registrátorom najmenej päť dní pred skutočným svadobným dňom - až potom môže byť vydaný registračný formulár manželstva.
Potrebná právna dokumentácia
Keď začnete zodpovedať registrátorovi, mali by ste byť informovaní o všetkých informáciách a dokumentoch, ktoré potrebujete na poskytnutie.
Vo všeobecnosti sa bude požadovať:
- Pasy ako identifikácia;
- Rodné listy (s "pečiatkou apostilu", ak nie je vydané v Írsku);
- Pôvodné konečné rozhodnutie o rozvode, ak je jeden alebo obaja rozvedení, v prípade rozvodu mimo Írska bude potrebný schválený anglický preklad rozkazu o rozvode;
- Pôvodné rozpustenie všetkých predchádzajúcich občianskych partnerstiev (v prípade potreby opäť v prípade potreby preklady);
- Konečné rozhodnutie o neplatnosti a list príslušného súdu potvrdzujúci, že nebolo podané odvolanie (ak občianske partnerstvo alebo manželstvo zrušil írsky súd);
- Úmrtný list úmrtia manžela a predchádzajúce osvedčenie o občianskom sobáši v prípade vdovstva;
- Čísla PPS (vo väčšine prípadov neplatí pre nerezidentov).
Ďalšie informácie, ktoré potrebuje registrátor
Vydanie registračného formulára na registráciu manželstva si tiež vyžiada ďalšie informácie o plánovanom manželstve.
Bude to zahŕňať:
- Rozhodnutie o občianskom alebo náboženskom obrade;
- Plánovaný dátum a miesto konania obradu;
- Podrobnosti o navrhovanom slávnostnom sobáši;
- Mená a dátumy narodenia dvoch navrhovaných svedkov.
Vyhlásenie bez prekážok
Okrem všetkých vyššie uvedených dokumentov, pri stretnutí s registrátorom sú obaja partneri povinní podpísať vyhlásenie, že nevedia o žiadnom zákonnom prekážku navrhnutého manželstva. Upozorňujeme, že toto vyhlásenie nikdy neprekáža potrebe poskytnúť dokumentáciu tak, ako je uvedené vyššie!
Formulár na registráciu manželstva
Formulár na registráciu manželstva (v krátkosti MRF) je posledná "írska sobášna licencia", ktorá dáva oficiálne povolenie na uzavretie manželstva. Bez toho sa jednoducho nemôžete v Írsku legálne vziať. Keďže neexistuje žiadna prekážka manželstva a všetky dokumenty sú v poriadku, MRF bude vydané pomerne rýchlo.
Skutočná svadba by mala nasledovať rýchlo - MRF je dobré po dobu šiestich mesiacov od navrhovaného dátumu manželstva uvedený na formulári. Ak sa tento časový rámec ukáže byť príliš tesný, z akéhokoľvek dôvodu je potrebný nový MRF (čo znamená skákať cez všetky byrokratické obruče znova).
Skutočné spôsoby, ako sa zobrať
Dnes existuje niekoľko rôznych (a legálnych) spôsobov manželstva v Írskej republike. Páry sa môžu rozhodnúť pre náboženský obrad alebo si zvolia občiansky obrad. Proces registrácie (pozri vyššie) stále zostáva rovnaký - žiaden náboženský obrad nie je právne záväzný bez predchádzajúcej civilnej registrácie a MRF (ktorý musí byť odovzdaný slávnostnému rozhodnutiu, vyplnený ním a vrátený registrátorovi v rámci jedného mesiac slávnostného obradu).
Páry sa môžu rozhodnúť pre manželstvo náboženským obradom (na "vhodnom mieste") alebo občianskym obradom, ktorý sa môže uskutočniť buď v registri alebo na inom schválenom mieste. Bez ohľadu na možnosť - všetky sú rovnako platné a záväzné podľa írskeho práva. Ak sa pár rozhodne vziať si v náboženskom obrade, náboženské požiadavky by sa mali vopred diskutovať s celebrantom manželstva.
Kto môže zobrať pár, kto je "Solemniser"?
Od novembra 2007 začal Úrad pre všeobecný register uchovávať register registrovaných sobášov - každý, kto slávi občianske alebo náboženské manželstvo, musí byť v tomto registri. Ak nie je, manželstvo nie je právne platné. Register je možné skontrolovať na akomkoľvek registračnom úrade alebo na internetovej stránke www.groireland.ie, môžete tu tiež stiahnuť súbor programu Excel.
V súčasnosti je v registri vymenovaných takmer 6 000 slávnostníkov, väčšina zo zavedených kresťanských cirkví (rímsko-katolícka, kostol Írska a presbyteriánska cirkev), ale aj menšie kresťanské cirkvi, pravoslávne cirkvi, židovská viera, Bahá'í, budhisti a islamské slávnosti, plus Amish, Druid, Humanist, Spiritualist a Unitarian.
Obnovenie sľubov?
Nie je to možné - podľa írskych zákonov sa nikto, kto už je ženatý, nemôže znova oženiť, a nie ani tej istej osobe. Účinne je nemožné (a nelegálne) obnoviť svadobné sľuby v občianskom alebo cirkevnom obrade v Írsku. Budete namiesto toho musieť zvoliť požehnanie.
Cirkevné požehnanie
V Írsku existuje tradícia nelegálnych "cirkevných požehnaní" - írske páry, ktoré sa vydali do zahraničia, mali neskôr doma náboženské obrady. Páry sa tiež môžu rozhodnúť, že ich manželstvo požehnalo v náboženskom obrade na špeciálne výročiach. To môže byť alternatíva k úplnej írskej svadbe ...
Viac informácií potrebných?
V prípade, že potrebujete viac informácií, citizensinformation.ie je najlepším miestom na cestu do ...