Kanadské slová

Budete musieť prísť do Kanady, aby ste počuli nasledujúce typicky kanadské slová.

Jazyk v Kanade Top 10 mýty a mylné predstavy o Kanade Nerobte to pri návšteve Kanady

Kanadská angličtina je kombináciou amerických a britských hovorcov a niektoré slová a frázy, ktoré sú výlučné pre Kanadu.

Zoznámte sa s nasledujúcimi kanadskými slovami, ktoré sú jedinečné pre Kanadu.

• 01 z 13

  loonie

  Loonie je kanadská jedna dolárová minca. Zlato vo farbe, Loonie nesie obraz kráľovnej Alžbety II. Na jednej strane a vtáčie vták na druhej strane - známy symbol Kanady .

  Loonie môže byť dokonca označovaná ako kanadská mena ako celok, ako v tom, ako kanadská loonie obchoduje proti americkému doláru.

  Kanadská loonie bola predstavená v roku 1987 a nahrádza kanadský papierový dolár.

• 02 z 13

  Toonie

  V nadväznosti na popularitu loonie, v roku 1996 Kanada predstavila toonie, dvojdolovú mincu. Bicykelová minca má guľatý, zlatožltý interiér nesúci podobu kráľovnej na jednej strane a ľadového medveďa na druhej strane a obklopený niklom.

  Vytlačte jednu z týchto atraktívnych mincí vo vrecku, aby ste domov priniesli deti ako pamätník.

  Prečítajte si viac o mene v Kanade .

• 03 z 13

  Garburator

  "Garburator" vždy vyvoláva smiech od ľudí, ktorí nie sú oboznámení s týmto slovom kvôli svojmu znetvorenému zvuku - onomatopoeii možno?

  Rýmovanie s "karburátorom" je garbátorom kanadský termín pre úložnú jednotku odpadu.

• 04 z 13

  Timmy's / Double Double

  Časopis Tim Horton, alebo "Timmy's", ako je všeobecne známy, priniesol lexikón vlastný.

  Populárny kávový reťazec ponúka množstvo nápojov a jedál, vrátane kávy s dvoma krémami a dvomi cukrami - známymi ako "double double" - a malé koblihy známe ako "Timbits".

• 05 z 13

  toque

  Tento vlnený zimný klobúk, ktorý dobre zapadá do hlavy, je známy týmto názvom výlučne v Kanade, ale inde ako čiapka, čiapka alebo čiapka na lebky. Tiež sa môže vysloviť tuque.

  Točka mimo Kanady vo všeobecnosti odkazuje na klobúk bieleho šéfkuchára.

• 06 z 13

  Chesterfield

  Vymeniteľné s "pohovkou" alebo "gaučom", chesterfield je britský dovoz a pravdepodobne sa stráca v používaní v Kanade, ako plynie čas. Chesterfield v Spojených štátoch je značkou cigariet.

• 07 z 13

  Two-Four, Mickey, 26'er

  Svet alkoholu ponúka svoju jedinečnú kanadskú terminológiu.

  375 ml. (13 oz.) Fľaša s alkoholom je bežne známa ako mickey. Chystáte sa o veľkosť, 26'er je 26 uncí (0.750 liter) alkoholu; 40 uncí môže byť podobne nazývané 40 ununcer, ale aj 40 lžičiek a to isté s 60 uncí fľaše alkoholu. Napokon, dva-štyri sú prípadom 24 fliaš alebo plechoviek piva.

  Viktóriin deň je tiež nazývaný ako májový štvrtý víkend, čiastočne preto, že oslavuje narodeniny kráľovnej Viktórie 24. mája a veľa piva klesá na tento ranný letný víkendový párty v Kanade.

• 08 z 13

  Interac

  Interac je kanadská národná debetná karta pre nákup tovarov a služieb. Terminály Interac sú k dispozícii vo väčšine obchodov, reštaurácií a predajných miest. Na dokončenie nákupu používateľ Interac zadá osobné identifikačné číslo a potom, ak je k dispozícii, suma nákupu sa odpočíta z bankového účtu používateľa.

  Prečítajte si viac o používaní debetných a bankových kariet v Kanade .

• 09 z 13

  CBC / TSN

  CBC je krátky pre Kanadskú rozhlasovú spoločnosť a je národným verejnoprávnym rozhlasovým a televíznym vysielateľom Kanady. Rozhlas-Kanada je vysielanie vo francúzskom jazyku.

  CBC je k dispozícii v celej krajine a poskytuje tak národné, ako aj miestne predstavenia.

  TSN je skratka pre športovú sieť The Sports Network, špičkový kanadský športový kanál v anglickom jazyku.

• 10 z 13

  Krvavý Caesar

  Krvavý Caesar je vynikajúca zmes nepravdepodobných prísad. Podobne ako krvavá Mária, "Caesar", ako je to bežnejšie známe, sa zmieša s vodkou a korením, ale používa šťavu Clamato namiesto rajčiakovej šťavy; často sa zdobí nádherne kreatívnymi spôsobmi.

  Caesar je obzvlášť obľúbený ako brunch alebo popoludňajší koktail.

  Pozrite sa na náš recept na dokonalý Caesar .

• 11 z 13

  Hnedý chlieb

  Ak ste v reštaurácii v Kanade, vaša servírka sa vás môže opýtať, či uprednostňujete biely alebo hnedý chlieb. Hnedý chlieb je to isté ako celá pšenica.

• 12 z 13

  obrúsok

  Serviette je francúzske slovo pre "obrúsok", ale používa sa v anglicky hovoriacej Kanade, rovnako ako vo francúzštine. Môže to znamenať formálnejšiu formu bavlny alebo ľanu alebo papier.

• 13 z 13

  umyváreň

  Termín "umývadlo" sa v Kanade používa na označenie toho, čo je v USA známe ako toaleta. "Kúpeľňa" sa bežne používa v oboch krajinách, ale skôr v súvislosti s miestnosťou v domácnosti.

  Keď sa na verejnosti, Kanaďania často požiadať o toaletu, dámy izba alebo pánskej izby.