V roku 1867 bolo juhoafrické mesto Kapské Mesto rozdelené na dvanásť mestských častí. Z nich bol District Six jedným z najfarebnejších miest v centre mesta. Bol známy svojou eklektickou populáciou, ktorá zahŕňala obchodníkov a remeselníkov, oslobodených otrokov a robotníkov, hudobníkov a umelcov, prisťahovalcov a domorodých Afričanov. Zatiaľ čo väčšina obyvateľov okresu šesť obyvateľov pracovnej triedy boli Cape Colours, bieli, černosi, Indiáni a Židia, všetci tu žili vedľa seba, spolu predstavovali približne jednu desatinu celkového počtu obyvateľov Kapského mesta.
Pokles okresu
Avšak, keď sa centrum mesta stalo prosperujúcejším, bohatší obyvatelia začali vnímať District Six ako nežiaduci oko. V roku 1901 vypuklo epidémiu mestských úradníkov ospravedlnenie, ktoré potrebovali na násilné premiestnenie černošských Afričanov z okresu Six do mestskej časti na okraji mesta. Ospravedlnenie pre to bolo, že neharmonické podmienky v chudobných oblastiach, ako je okres Six, spôsobili šírenie chorôb a že nové mestá by slúžili ako karanténa pre tých, ktorí sú najviac ohrození. V tom istom čase sa bohatší obyvatelia Kapského mesta začali tiahnuť smerom od centra k zelenejším predmestím. V dôsledku toho vzniklo v okrese Six vakuum a oblasť začala klesať z kopca do zúfalého chudoby.
Výpadky apartheidu
Avšak napriek tomuto posunu si District Six zachoval svoje dedičstvo rasovej rozmanitosti až do začiatku obdobia apartheidu.
V roku 1950 bol prijatý zákon o skupinových oblastiach, ktorý zakazuje spolužitie rôznych pretekov v rámci jednej oblasti. V roku 1966 bola okresná šesť označená ako zóna pre bielu a éra nútených vysťahovaní začala o dva roky neskôr. V tej dobe vláda odôvodnila vysťahovanie tým, že vyhlásila, že District Six sa stalo slumom; ohnisko nemorálnej a protiprávnej činnosti vrátane pitia, hazardných hier a prostitúcie.
V skutočnosti je pravdepodobné, že blízkosť tejto oblasti k centru mesta a prístavu z neho robí atraktívnu perspektívu pre budúcu prestavbu.
V rokoch 1966 až 1982 bolo viac ako 60 000 obyvateľov okresu šesť obyvateľov násilne premiestnených do neformálnych osád postavených na Cape Flats 15,5 míľ / 25 kilometrov. Pretože táto oblasť bola vyhlásená za nevhodnú na bývanie, buldozeri sa presťahovali do existujúcich domov a ľudia, ktorí strávili celý život v okrese Six, sa zrazu ocitli presídlení, ich majetok sa znížil na to, čo mohli prenášať zo svojich domovov. Iba miesta bohoslužieb boli ušetrené, takže okres Six sa stal skutočným prachom. Dnes mnohí bývalí obyvatelia žijú v Cape Flats, kde sú dôsledky chudoby, pretrvávajúcej na strane apartheidu, stále veľmi dôkazom.
District Six Museum & The Fugard Theatre
V rokoch bezprostredne po sťahovaní sa oblasť Six stala symbolom pre nebežných juhoafričanov škôd spôsobených počas éry apartheidu. Po ukončení apartheidu v roku 1994 bolo múzeum okresu šesť založené v starom metodistickom kostole - jednom z mála budov, ktoré prežili príchod buldozérov. Dnes slúži ako komunitné zameranie pre bývalých obyvateľov okresu.
Zameriava sa na zachovanie jedinečnej kultúry pre-apartheidu District Six; a poskytnúť prehľad o traume spôsobenej nútenými premiestneniami, ktoré sa uskutočnili po celej Južnej Afrike.
Centrálna sála má obrovskú ručne maľovanú mapu okresu, ktorú podpísali bývalí obyvatelia. Mnohé uličné znaky oblasti boli zachránené a zavesené na stenách. zatiaľ čo ostatné displeje znovu vytvárajú domovy a obchody. Zvukové stánky dávajú osobné údaje o živote v okrese a fotografie ukazujú, ako to vyzeralo vo svojej prvenstve. Skvelý obchod je venovaný veľkému množstvu umenia, hudby a literatúry inšpirovanej danou oblasťou a jej históriou. Vo februári 2010 znovu otvorila kostolná sála teraz zaniknutého Kongregačného cirkvi v ulici Buitenkant ako Divadlo Fugard. Pomenovaný po juhoafrickom dramatikovi Atholu Fugardovi, divadlo sa špecializuje na myšlienkovo provokujúce politické hry.
Budúcnosť okresu šesť
Dnes oblasť kedysi známa ako District Six prekrýva moderné kapetónske predmestí Walmer Estate, Zonnebloem a Lower Vrede. Veľká časť starého okresu zostáva opustená, hoci odvtedy bol zriadený okresný šesť dôveryhodný a obnovovateμský dôvery, aby pomohol ľuďom, ktorí boli vysídlení, aby získali svoju pôdu. Niektoré z týchto tvrdení boli úspešné a boli postavené nové domy. Proces restitucie je spletitý a pomalý, ale dúfame, že čím viac ľudí sa vráti do okresu Six, táto oblasť nájde zmŕtvychvstanie - a znova sa stane známym za rasovú toleranciu a rôznorodú tvorivosť. Oblasti okresu Six sa nachádzajú v mnohých okresných zájazdoch v Kapskom Meste.
Praktické informácie
District Six Museum:
25A Buitenkant Street, Kapské Mesto, 8001
+27 (0) 21 466 7200
Pondelok - sobota od 9:00 do 16:00 hod
Divadlo Fugard:
Caledon Street (mimo Buitenkant Street), Kapské Mesto, 8001
+27 (0) 21 461 4554
Tento článok bol aktualizovaný a čiastočne prepísaný Jessicou Macdonaldovou 28. novembra 2016.