Berlínsky medzinárodný literárny festival ( International Literaturfestival Berlin alebo skratka "ilb") je najväčšou literárnou udalosťou v meste. Predhradí na Frankfurtský knižný veľtrh v októbri sa táto septembrová udalosť uskutoční v priebehu 10 dní a predstavuje to najlepšie v súčasnej próze a poézie od spisovateľov po celom svete. Podujatie sa koná pod záštitou nemeckej komisie pre UNESCO a je rešpektovanou udalosťou v berlínskom kalendári .
Ilb zahŕňa viac ako 30 000 detí (program pre deti a mladých dospelých) a dospelých. Existuje viac ako 300 udalostí vrátane čítaní od známych autorov. Spisovatelia čítajú svoju pôvodnú prácu v materinskom jazyku s hercami po čítaní s nemeckým prekladom. Diskusia sleduje mnohé čítania s prekladateľmi, ktoré uľahčujú diskusiu medzi účastníkmi a autorom.
Program a špeciálne udalosti
Kalendár udalostí je vhodne roztriedený na deň, miesto konania alebo sekciu. Rôzne texty sú rozdelené do piatich tematických sekcií:
- Literatúra sveta - svetoznámy autori z celého sveta
- Úvahy - Spisovatelia a medzinárodní experti budú diskutovať o politických, sociálnych a kultúrnych témach z východnej Európy.
- Medzinárodná detská a mládežnícka literatúra - Najlepšie v literatúre pre deti a mládež
- Hovoriť, pamäť - nemeckí a medzinárodní autori posledných desaťročí sa spomínajú v kombinácii čítaní a rozhovorov
- špeciálna
Milujete zobrazené slovo? Pozrite sa na Deň grafického románu, kde začínajúci umelci sú uznávaní za svoju príkladnú prácu.
Ďalšou neopakovateľnou udalosťou je večer "Nové nemecké hlasy". Najlepšie a najjasnejšie mladé nemecko-hovoriaci talent sú prezentované. Možno uvidíte ďalšie Günter Grass ...
... alebo možno ste ďalší veľký autor. Časť "Berlín číta" pozýva každého, kto žije v Berlíne, aby si prečítal prózu alebo poéziu podľa vlastného výberu. Každý účastník obdrží bezplatnú vstupenku na otvorenie podujatia festivalu. Zaregistrujte sa zaslaním e-mailu na berlinliest@literaturfestival.com.
Publikácie z festivalu
Ak nemôžete urobiť festival, alebo sa chcete držať veľkosti, existujú tri publikácie, ktoré zachytia udalosť.
Katalóg : Prehľad všetkých zúčastnených autorov vrátane fotografií, krátkej biografie a bibliografie.
Berlínska antológia : Texty a básne vybrané hosťami festivalu medzinárodnej literatúry. Každá z nich je zverejnená v pôvodnom jazyku s nemeckým prekladom.
Scritture Giovani: Kniha obsahujúca krátke príbehy mladých spisovateľov na spoločnej téme.
Ak ste skutočne vyradení z kníh, prečítajte si prehľad o anglickom jazykovom kníhkupectve v Berlíne .
2016 Berlín Medzinárodný literárny festival
16. ročník Medzinárodného festivalu literatúry Berlín sa uskutoční v dňoch 7. - 17. septembra 2016. Festival je založený v Haus der Berliner Festspiele s rôznymi čítaniami, ktoré sa konajú po celom meste v približne 60 lokalitách.
- Berliner Festspiele Adresa : Schaperstraße 24, 10719 Berlín
- Festivalová webstránka : www.literaturfestival.com
- Metro : U Spichernstr., U Uhlandstr; Autobus Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
- Vstupenky : K dispozícii prostredníctvom e-mailu na adrese kjl@literaturfestival.com alebo telefonicky pod 0049 (030) 278786-66 / -70 od pondelka do piatku od 9:00 do 13:00 a od 14:00 do 17:00.