Drvivá väčšina hotelov v San Franciscu je v centre mesta a vo finančnej štvrti , alebo len v blízkosti Market Street v neďalekej štvrti SoMa . Srdcom slávnej gay scény mesta je však štvrť Castro , kde nájdete niektoré z najznámejších gay barov v krajine . Ak je vaša preferencia pre ubytovanie väčšia, hotely s hlavným prúdom, držať sa v centre mesta alebo SoMa - tieto možnosti nenájdete v castro alebo iných blízkych gay-populárnych štvrtiach, ako je Mission District, Noe Valley, Hayes Valley a podobne, s výnimkou niekoľkých možností stredného a rozpočtového reťazca v okolí a na juh od Občianskeho centra (a Van Aess Avenue a Market).
Hovorí sa, že Castro a okolité štvrte sú sotva bez ubytovania. Nájdete tu niekoľko krásnych, v niektorých prípadoch gay-vlastnil, B & B a hostincov v tejto časti mesta, ponúka všetko, od základných a čisté ekonomiky izby so spoločnými kúpeľmi až po špičkové luxusné apartmány so starožitnými posteľami s baldachýnom a vírivkou kúpele , Okrem týchto niekedy funky, typicky docela očarujúce menšie nehnuteľnosti, je tu tiež niekoľko butikových hotelov, nepredvídateľné a základné rozpočtové motely a ďalšie rozmanité ubytovne v tejto časti San Francisca. Opäť, tieto štvrte sú dobrým základom pre blízkosť veľkých reštaurácií, zábavných gay barov a indie shopping, ale sú tiež 2 až 4 míle od Union Square a centra mesta. Našťastie San Francisco má veľa efektívnych a pohodlných možností verejnej dopravy a vždy môžete zavolať taxík - cestovné z Castra na Union Square je asi 15 až 20 dolárov.
01 z 10
Beck's Motor Lodge - Castro
foto Andrew Collins Je ťažké poraziť miesto, alebo sadzby, v starých školách, retro-pozývajúca Beck je Motor Lodge (2222 Trh St, 415-621-8212), ktorý je smack-dab v stredu Castro, je veľmi populárne s hosťami LGBT, má populárny terasu na miešanie a prešiel rozsiahlou rekonštrukciou v priebehu rokov. Bývalo času, nie príliš dávno, keď Beck's bol viac ako posledné miesto s holými kosťami ako žiaduca možnosť ubytovania, ale izby boli úplne prepracované s elegantným a jednoduchým moderným nábytkom (nezabúdajte, že od tohto písania, rekonštrukcie prebiehali, čo viedlo k občasnému hluku a nepríjemnostiam - spýtajte sa dopredu, ak vás to znepokojuje.) S vylepšením miera rastu mierne vzrástla - stále je to dobrý obchod, najmä v porovnaní s hotelmi v centre mesta, ale Beck je teraz v strede - nižšia ako v štandardoch v San Franciscu, než v rozpočtoch. Sadzby však zahŕňajú bezplatné parkovanie na ulici a bezplatné Wi-Fi.
02 z 10
Chateau Tivoli - námestie Alamo (severne od Hayes Valley)
Neďaleko námestia Alamo, ktoré je známe svojimi "maľovanými" viktoriánskymi domami, lemujúcimi východnú stranu parku, je zámok Tivoli (1057 Steiner St, 415-776-5462) jedným z najviac ozdobených viktoriánskych domov v meste. Postavený v roku 1892 a rozdelený vo viacerých farbách farieb, rozmanitých vežičiek a okien vikýřov a nespočetných ďalších architektonických prvkov a detailov, tento luxusný B & B obsahuje osem izieb a apartmánov, vrátane niektorých bohatých a priestranných apartmánov s priestrannými posedeniami a vyrezávanými záhradami sú ideálne pre špeciálne, romantické pobyty. K dispozícii je tiež niekoľko úsporných izieb, ktoré zdieľajú jednu kúpeľňu, a tak tu nájdete len každý rozpočet. Hostinec sa nachádza na okraji mesta Western Addition, kúsok chôdze na sever od Haye Valley údolných reštaurácií a salónikov a asi 25 minút chôdze od Castro. Je to tiež užitočné, pokiaľ ide o prístup do Pacific Heights, Polk Gulch, Civic Center a niekoľko ďalších zaujímavých štvrtí.
03 z 10
Hotel Kabuki - Japantown (severne od Hayes Valley)
foto s láskavým dovolením Kimpton Hotels Je to o niečo ďalej od Castro ako väčšina ostatných nehnuteľností zahrnutých v tejto príručke, ale Hotel Kabuki (1625 Post St, 415-922-3200) je jednou z najzaujímavejších možností ubytovania v meste a je to pomerne blízko do Hayes Valley a 45 minút chôdze alebo 10 minút jazdy autom od Castra. Jeho poloha v meste Japantown je tiež vhodná pre Pacific Heights a dokonca aj pre centrum mesta, pretože Union Square je vzdialené len 20 minút chôdze na východ. Tento 218-izbový hotel (predtým Miyako), ktorý sa účtuje ako mestský hotel "Východné stretnutie s hotelom Západ", sa uspokojuje s upokojujúcim umeleckým dekorom, ktorý odráža japonskú estetiku - najjednoduchšie izby majú hlboké vane. V závislosti na izbe sú niektoré výhody, ktoré nájdete v miestnostiach Shoji, posedenie, dokovacie stanice na mp3 / iPod a balkóny. Nab a Deluxe View Corner Corner pre mimoriadne pôsobivú panorámu mesta. Hotel je súčasťou značky hip Joie de Vivre, ktorá má niekoľko dizajnérskych butikových hotelov v okolí mesta, vrátane hotela Vitale, hotela Rex, Galleria Park a Phoenix.
04 z 10
Inn at the Opera - Hayes Valley
foto s láskavým dovolením Inn at the Opera Úžasný 48-izbový luxusný butikový dom v Hayes Valley, hneď vedľa kultového umeleckého divadla, ktorého názov je nazývaný, Inn at the Opera (333 Fulton St., 415-863-8400) je jedným z najkrajších malých klenotov v San Franciscu - má luxusné európske prostredie a izby sú luxusne zariadené a vybavené matracom, mokrým barom, nadýchanými šatami, kávovarom, dokovacím zariadením pre iPod a CD prehrávačmi a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet. Okolité okolie, aj keď nie je ďaleko od centra mesta, má pomerne pokojnú a uvoľnenejšiu atmosféru - v okolí je niekoľko vynikajúcich reštaurácií, vrátane vlastnej hotelovej Pläj ("hra"), ktorá slúži súčasnej škandinávskej kuchyni , Kontinentálne raňajky sú zahrnuté v cene. K dispozícii je parkovisko, ale je to trochu obmedzené, preto zavolajte najskôr, ak prídete autom.
05 z 10
Inn na Castro - Castro
Obľúbená komunita LGBT, gay-vlastnil Inn na Castro (321 Castro St, 415-861-0321) je umiestnený v art-naplnené, pohodlné Edwardian dom, ktorý je len pár dverí až Castro Street od Market Street, päť minút chôdze od nespočetných gay barov a hangoutov. Hostia sa môžu spoznať trochu v atraktívnej obývacej izbe s krbom a ceny zahŕňajú plnú raňajky podávané v slnečnej jedálni. Osem ubytovacích kapacít ponúka zábavnú, eklektickú kombináciu možností a štýlov - najjednoduchšie izby zdieľajú vaňu a začínajú len za 125 dolárov (za dve). K dispozícii sú však aj dve priestranné apartmány a tri apartmány s vlastným stravovaním, ktoré majú zmysel, ak ste v meste niekoľko dní a radi by ste si mohli niekedy pochutnať na jedálni. Apartmány môžu byť nakonfigurované do dvojposteľových jednotiek s miestnosťou pre troch alebo štyroch hostí - peknú možnosť pre priateľov cestujúcich spoločne. Každá izba má Wi-Fi, CD prehrávač a káblovú TV s DVD.
06 z 10
Inn San Francisco - Mission District
copyright Inn San Francisco Hoci je to na rušnej a o niečo menej než očarujúcej južnej Van Ness Avenue, Inn San Francisco (943 S. Van Ness Ave., 415-641-0188) je krásna vianočná zámocká budova z roku 1870 s úžasne zariadenými izbami a je jedným z jediných ubytovanie v boku mesta, queer-populárnej misijnej štvrti. Poloha je bezpečná a centrálna a rušný jedálenský a obchodný dom v uliciach Misie a Valencia je len pár blokov od hotela a Castro je vzdialené asi 25 minút chôdze. Ceny v tomto krásnom penzióne zahŕňajú impozantné raňajky formou bufetu a začínajú okolo 130 dolárov, ale existujú aj niektoré oveľa väčšie a oveľa väčšie suity - rovnako ako samostatná chata - ktoré sa dostanú do radu 300 dolárov. Upozorňujeme, že je tu strešná terasa s fantastickým výhľadom na panorámu mesta.
07 z 10
Metro Hotel - Haight Ashbury
24-izbový ekologický hotel Metro (319 Divisadero St., 415-861-5364) je vynikajúcou základňou pre objavovanie Haight - je to naozaj jediná možnosť v tejto časti mesta. Ale tento veľmi gay-welcoming, cenovo dostupný butikový hotel je tiež len niekoľko blokov po ulici Castro (ktorá sa stáva Divisadero) z scény GLBT v okrese Castro. Každá z týchto jednoducho ale vkusne zariadených izieb má vlastnú kúpeľ a hoci sú na malej strane a musíte vyliezť 20 schodov, aby ste dosiahli prvú úroveň a 20 ďalších schodov, aby ste dosiahli ďalšiu, skutočne nemôžete poraziť cena (od iba 88 dolárov). Izby majú TV s plochou obrazovkou, bezplatné Wi-Fi a stropné ventilátory. V blízkosti nájdete veľa skvelých jedál a nákupných možností. Služba je priateľská a užitočná.
08 z 10
Noe's Hniezdo - Noe Valley / Mission District
Nádherné záhrady a zdobený, sofistikovaný výzdobou sú charakteristické znaky iného Noeho hniezda (1257 Guerrero St., 415-821-0751), nádherný malý pet priateľský penzión s ôsmimi izbami a apartmánmi, všetky s vlastnou mramorovou kúpeľňou, hlboká vírivka. Tento dom viktoriánskeho domu sa nachádza priamo na hranici očarujúceho Noe Valley a obľúbenej misijnej štvrti Mission - gay bar El Rio je vzdialený 10 minút jazdy na juh, lesbický bar Lexington klubu je 15 minút chôdze na sever a mnoho cool miesta na stolovanie a pitie pozdĺž ulice Valencie a Misie sú len o niečo ďalej. Choďte na západ na 24. ulici a nájdete veľa zábavných kaviarní a hangouty v Noe Valley. Ceny zahŕňajú raňajky formou bufetu a dve väčšie suity majú kuchynský kút s obmedzeným vlastným stravovaním. Hoci Noe's Nest, vzhľadom na veľkosť a ohromujúci výzdobu, ponúka veľa hodnoty.
09 z 10
Parker Guest House - Castro
foto Andrew Collins Jeden z najštýlovejších a najatraktívnejších malých hotelov v meste, Parker Guest House (520 Church St., 888-520-7275) sa tiež teší fab lokalite v Castro, hneď pri hranici s Mission - ste rýchla prechádzka z jedálneho lístka a bar-hopping v oboch susedstve. Navyše táto 21-izbová stavba pozostávajúca z dvoch žltých eduardiánskych domov je homosexuálom a hoci je to dosť ľahké, aby ste sa držali sami a našli súkromie, hostinec je ideálny aj vtedy, ak dúfate, že sa stretnete a zmiešate s niektorými inými gay a lesbickými hosťami , Kontinentálne raňajky v cene ubytovania sa podávajú v malej slnečnej izbe, kde sú tiež pekné záhrady, paluby a terasy - a parný kúpeľ - pre hostí.
10 z 10
Willows Inn - Castro
copyright Willows Inn Nachádza sa priamo na Duboce Triangle, na severnom okraji Castra a len pár krokov od chutí barov a reštaurácií, ako sú Churchill, Chow a Pilsner Inn, za veľmi výhodnú cenu Willows Inn (710 14. st., 415-431-4770) veľký dom Edwarda, ktorý obsahuje desať pekne zariadených, čistých a slnečných izieb, z ktorých všetky majú spoločné kúpeľne (z toho vyplývajú skvelé ceny - od 120 dolárov). Každá izba má umývadlo; v hale sú samostatné toalety, rovnako ako sprchy, a všetky sú starostlivo čisté (v každej izbe sú k dispozícii útulné župany). Izby smerujúce na ulicu môžu byť trochu hlučné, takže faktor, ktorý sa rozhodne pri rezervácii. Personál je super priateľský a užitočný a všetky izby majú telefón s priamou voľbou, mini-chladničky, WiFi a televízory. Je to dokonalá voľba, ak ste v pohode, keď nemáte súkromnú kúpeľňu v izbe.