Bon Om Touk, trojdňová oslava rieky Kambodže - polovice novembra
Kambodský vodný festival (rôznorodé hláskovanie v pôvodnom Khmerovi ako Bon Om Touk alebo Bon Om Thook alebo Bonn Om Teuk alebo Bon Om Tuk ) sa koná raz za rok, na úplňku budhistického mesiaca Kadeuk, 12. deň kalendára Lvov Khmerov (zvyčajne v novembri). Oslavuje veľký prirodzený výskyt: reverzný tok medzi Tonle Sap a riekou Mekong.
- Pre ďalšie dni sviatkov v Kchmeri si prečítajte náš zoznam kambodžských festivalov .
Po väčšinu roka sa Tonle Sap vypúšťa do rieky Mekong. Avšak, keď prichádza dažďová sezóna v júni, Mekong stúpa a obráti tok, aby vypustil vodu do jazera a desaťkrát zvýšil jeho veľkosť. Keď sa deštivá sezóna skončí v novembri, Mekong opäť klesne, čo dovolí, aby sa prúd znovu obrátil a vyprázdnil prebytočné vody Tonle Sap späť do Mekongu.
Tento prirodzený výskyt sa slávi v Kambodži s troma dňami festivalov, fluviálnymi prehliadkami, loďami, ohňostrojom a všeobecným veselím, ak úrady nezrušili oslavy (ako je známe, že robia).
V porovnaní s gregoriánskym kalendárom sa Bon Om Touk vyskytuje v nasledujúcich termínoch:
2017 - 3. novembra
2018 - 22. novembra
2019 - 11. novembra
2020 - 31. novembra
Staroveký vďaka rieky
Potom, ako teraz, je Tonle Sap hlavným dôrazom na život mnohých Kambodžanov. Je to zdroj živobytia pre rybárov a poľnohospodárov - je bohatý na zásoby rýb a ložiskové nánosy, ktoré zanechali povodne, oplodňujú polia.
Niet divu, že Kambodžania už po stáročia oslavovali Bon Om Touka - je to spôsob, ako vrátiť rieky, ktorá im to dala toľko.
Bon Om Touk sa datuje do 12. storočia, až do doby Angkorského kráľa Jayavarmana VII. Vodárenské slávnosti oslavovalo kráľovské námorníctvo, aby odštartovalo kambodžskú rybársku sezónu - fluviálne slávnosti sú určené na to, aby šťastie rieky zachovali a zabezpečili bohatú úrodu ryže a rýb v nasledujúcom roku.
Súťažiaci príbeh tvrdí, že Bon Om Touk bol spôsob, ako kráľ pripraviť svoje vojenské námorníctvo na boj. V Bayone neďaleko Siem Reap a Banteay Chhmar v blízkosti thajskej hranice boli do kamenárstva vytesané námorné bitky, ktoré zobrazujú lode, ktoré nie sú veľmi odlišné od lodí, ktoré dnes pretekajú na Tonle Sap.
Tri slávnosti podporujú celú oslavu Bon Om Touk:
- Loy Pratip: večerné fluviálne prehliadky s krásne osvetlenými člnmi, ktoré osvetľujú vodné cesty. Štátne inštitúcie sponzorujú každú z lodí na prehliadke.
- Sampeas Preah Khe: pozdrav na mesiac. Celý mesiac má byť dobrým znamením pre nadchádzajúcu zber, a preto Kambodžania dávajú na ňu vďaku na Bon Om Touk a modlia sa za bohatú úrodu pred ním.
- Auk Ambok: o polnoci sa slávni zhromažďujú v chrámoch, aby jedli ambok (" flattered rice"), prázdninové ryžové misky. Ambok je jednoducho ryža vyprážaná v lúpaní , zbitá na odstránenie škrupiny a zmiešaná s banánom a kokosom.
Tri dni oslavy
Bon Om Touk trvá tri celé dni. Mnohí mimozemšťania sa zhromažďujú na Tonle Sap, pričom celé spoločenstvá ísť hromadne vstúpiť do svojich lodí v súťaži.
Ľudia prichádzajú z celého sveta, aby sa pripojili k oslavám. Škola je zatvorená a väčšina pracovníkov ide na dovolenku.
Viac ako milión Kambodžanov sa zhromaždí na brehoch rieky na oslavu; tí, ktorí nemôžu nájsť hotelové izby často len tábor po uliciach!
Farebné pretekárske lode sú pravdepodobne hlavnými hviezdami podujatia. Majú jasné kresby farieb, často s očami namaľovanými na predkoch, aby chránili pred zlom. Najväčšie lode sú dlhšie ako sto metrov, vybavené až osemdesiatimi veslami.
Na rozdiel od západných pretekov lodí, kambodžská loď posádky čelia dopredu. Mnohé posádky lodí sú doplnené o farebne kostýmovanou dámu na tancovaní tancovania v rytme bubnov.
Počas prvých dvoch dní preteky prebiehajú s dvoma loďami, pričom veľká rasa sa deje v posledný deň, keď všetky lode idú do rieky a súťažia.
Zatiaľ čo súťažiaci súperia v strede rieky, okraj rieky sa vyvíja s posádkami lodí, ktorí sa cvičia na ich blížiace sa preteky, čo prináša brilantné zobrazenie s ich farebnými košami, ktoré sú vyzdobené logami ich sponzorov.
Vo večerných hodinách slávnosti pokračujú karnevalové jazdy, tradičné hudobné vystúpenia a tance.
Dobrú karnevalovú atmosféru pretrváva počas trvania festivalu - preteky jedla a nápojov na uliciach, populárne kapely Khmer baví davy a rieky sú plné kapacity, pričom tí, ktorí nabádajú k svojim obľúbeným lodiam, majú obrovskú kapacitu.
Kam ísť
Slávnosti sú najviac zábavné v hlavnom meste. V Phnom Penhu sa môžete pripojiť k tromsom na Sisowath Quay, ktoré čelia rieky Mekong, ale dávajte si pozor na drobné krádeže.
Aká je ďalšia najlepšia vec v tom, aby ste boli v hrubosti akcie? Sledovanie pretekov lodí z terasového baru v Klubu zahraničných korešpondentov na ulici Sisowath Quay 363 - môžete si nechať uvoľnený nápoj a získať plný výhľad na preteky rieky.