S históriou, ktorá trvá tisícročia, je Puerto Rico ponorená do multikultúrnej mytológie. Z Taíno do Nového sveta, od historického až po fantastický, nie je žiadny nedostatok duchov, príšer, pirátov, conquistadores a duchov v gobelínových príbehoch, ktoré pomáhajú formovať boricuu (alebo domorodú) kultúru. Tu je len niekoľko mojich obľúbených príbehov z folklóru v Portoriku.
01 z 06
La Rogativa
La Rogativa je jedna z najkrajších sôch a legendy starého San Juanu. Bob Krist / Getty Images Krásna socha v tichom kútiku starého San Juanu zobrazuje slávnostné náboženské sprievod, pripomínajúce jeden z najpriaznivejších historických príbehov v Portoriku. V roku 1797 sir Ralph Abercrombie a admirál Henry Harvey viedli britský útok na Puerto Rico. Silne prečíslovaní, vojaci San Juanu obsadili svoje posty, zatiaľ čo Abercrombieho vojská postupovali z východu. Výsledok bitky vyzeral ponurým a občania Starého San Juan sa zhromaždili na náboženský sprievod.
Legenda hovorí, že ľudia Abercrombieho videli svetlo z mnohých pochodní v diaľke a spýtali sa sprievodom pre skupinu španielskych posily, ktoré prišli doručiť mesto. Keď sa rozhodol, že nemá silu na to, aby ich prekonal, Briti sa stiahli.
02 z 06
El Chupacabra
Alvin Padayachee / Wikimedia Commons / Verejná oblasť Stvorenie známe ako El Chupacabra terorizovalo Portoriko, Južnú Ameriku a dokonca aj časti USA, už dávno. Chupacabra znamená "kozu" a toto monštrum je známe tým, že nasáva krv kôz a iných zvierat a necháva nič iné ako mŕtvola a dve malé poranenia, ktoré by znamenali jeho smrteľnú prítomnosť.
Názory sa líšia, pokiaľ ide o fyzický popis a pôvod tohto stvorenia. Niektorí hovoria, že je to zelená, iní veria, že je šedá; niektorí veria, že má krídla, iní sú presvedčení, že je to cudzinec, ktorý pristál v Puerto Rico. Dokonca aj "X-Files" to vyzeralo v jednej z nich. Je to charakter zahalený v tajomstve, ale aj National Geographic prišiel zistiť Chupacabru.
03 z 06
Dážď žaby
Malá, hudobná koqui stromová žaba, najobľúbenejší obojživelník v Portoriku. Danita Delimont / Getty Images USDA Forest Service skutočne potvrdzuje miestnu legendu "pršať žiab" El Yunque. Zdá sa, že sa dá naozaj zachytiť sprcha drobnej a hudobnej koktejlovej žaby , neoficiálneho maskota v Portoriku. Pravdou je, že žaby sa niekedy vyšplhajú na vznešené výšky lesného klenby a ich prirodzené dravce, rozpoznávajúce správanie, čakajú na ne. Namiesto toho, aby sa stromy zmenšili, aby sa im podarilo uniknúť, koquís bude skákať do vzduchu; sú tak ľahké, že skutočne plávajú na zem. "Dážď žaby" naozaj!
04 z 06
La Capilla del Cristo
Capilla del Santo Cristo de la Salud, starý San Juan, Portoriko. @camerongoins / Twenty20 Na konci ulice Cristo stojí malá kaplnka vedľa parku známeho pre svoje holuby. Určite nie je to najkrajšia náboženská stavba v San Juan , ale Capilla del Cristo , alebo "kaplnka Kristovej", má zaujímavý príbeh, ktorý to povedať.
V roku 1753 mladý muž menom Baltazar Montañez pretekal na koni v ulici Cristo Street. V tej dobe sa ulica skončila na okraji prudkej kvapky a Baltazar a jeho koň sa vypravili hneď z neho. Príbeh hovorí, že keď sa kôň a človek vrhol na smrť, Baltazar sa modlil k katolíckej svätcovi za spásu a svätý odpovedal na jeho modlitbu: mladý človek prežil (zrejme sa modlil za svojho koňa). V skutočnosti Baltazar zomrel a bola postavená kaplnka, aby sa zabránilo ďalším nehodám.
05 z 06
guanín
Legenda o Guanine je historicky relevantná ako inšpirácia pre povesť Taíno proti španielskym konquistadoresom. Guanina bola princezná Taíno, ktorá sa zamilovala do španielskeho dôstojníka menom Don Cristobal de Sotomayor (vojak, ktorý zomrel v roku 1511, čo dokazuje Indiánom, že Španieli boli smrteľní). Guaninov brat nenávidel španielčinu a prisahal, že zabije Sotomayora na jeho ceste do Caparry. Napriek varovaniam Guaniny sa Sotomayor vydal na cestu a bol riadne zabitý.
Pre svoju lásku kmenoví šéfovia označili Guaninu za zrádcu a rozhodli sa ju obetovať bohom, ale keď ju našli, bola už mŕtva a jej hlava spočívala na hrudníku jej milenca. Boli spolu pochované pod stromčekom ceiba.
06 z 06
Legenda o kolibríkovi
Andrew E. Russell / Flickr / CC o 2,0 Trochu Romea a Júlie s nejakým božským zásahom, ktoré sa hádzali, hovorí o legendách kolibrík o hviezdnych milencoch z indických kmeňov. Alida a Taroo sa zamilujú po nehode pri bazéne v lese. Alida otec objavil svoje zázraky a usporiadal manželstvo s mužom z vlastného kmeňa. Dievčatá sa modlili k bohom, aby ju oslobodili od tohto osudu, a podľahli jej zmenou na červenú kvetinu.
Taroo, ktorá nevedela o otcových machináciách a premenách svojej lásky, čakala a čakala v bazéne až do jednej noci, keď sa mu mesiac zľutoval a povedal mu o svojom kvetinovom osudu. Prosil bohov, aby mu pomohli nájsť ju, a opäť sa zaviazali, aby ho zmenil na kolibrík.