Nikdy nezabudni na dvojčatá a stratu života, ktoré tragický deň
Pre mnohých obyvateľov Newyorčanov a New Jersey, ktorí si pred 11. septembrom 2001 zdieľali pohľad na panorámu Manhattanu, sa stalo podivné, že v tento deň sa stali všetci z nich, dve obrovské budovy, ktoré boli obklopené mozgovým obrazom panorámy okamžite vymazané.
Každoročne za súmraku na výročie teroristických útokov z 11. septembra, ktoré vzali budovy a životy mnohých Američanov, môžete vidieť strašidelné osvetlenie na nočnej oblohe dvoch veží svetla.
The Tribute in Light je umelecká inštalácia, ktorú vyrobila mestská umelecká spoločnosť v New Yorku, ktorá slúži ako každoročný pamätník, aby nikdy nezabudli na tragické udalosti tohto osudného dňa. Od roku 2012 ich prezentuje Pamätné múzeum z 11. septembra .
Kde a kedy
Pocta vo svetle sa zvyčajne osvetľuje od súmraku 11. septembra do svitania 12. septembra. Je tiež často osvetlená večer pred každým výročím na krátke časové obdobie na testovanie, takže ak ste v meste niekoľko dní pred výročím, Dávajte pozor na to.
Pocta vo svetle je najlepšie vidieť z pobrežia mimo Manhattanu, vrátane Jersey City, Promenáda Brooklynského mosta a Štátneho parku Gantry Plaza, hoci Pocta vo svetle je vidieť z mnohých miest v New Yorku a okolo neho.
Počas jasnej noci môže byť viditeľná viac ako 60 míľ ďaleko, ďaleko na sever ako Rockland County, ktorá je asi hodinu jazdy autom od New Yorku, ďaleko východne ako požiarny ostrov v kraji Suffolk v štáte New York na Long Island , a tak ďaleko na juh ako Trenton, New Jersey.
Prvé zobrazenie pocty vo svetle
Tieto dve svetelné lúče boli prvýkrát rozsvietené v 6:55 hod. 11. marca 2002 na šesťmesačné výročie útokov na pozemok vedľa pozemnej nuly. Pamätník prvýkrát zapol Valerie Webb, dvanásťročná dievčina, ktorá v útokoch stratila svojho otca, policajného dôstojníka prístavu.
Starosta Michael Bloomberg z New Yorku a guvernér George Pataki z New Yorku boli s Webbom, keď otočila spínač.
Ako je pocta vo svetle
Dve veže svetla sa skladajú z dvoch bánk s vysokým príkonom - 44 bodov pre každú banku, ktorá vytvára každý svetelný lúč. Svetlá smerujú hore.
Každá 7000-wattová xenónová žiarovka je umiestnená na dvoch štvorcových stĺpcoch, ktoré odrážajú tvar a orientáciu Twin Towers. Každoročne je pamätník usporiadaný na streche garáže na parkovanie batožiny v blízkosti Svetového obchodného centra.
Od roku 2008 sú generátory, ktoré napájajú tribúň vo svetle, poháňané bionaftou vyrobenou z použitého kuchynského oleja zozbieraného z miestnych reštaurácií.
Pamätní dizajnéri
Niekoľko rôznych umelcov a dizajnérov sa s podobnou myšlienkou podieľalo a spoločne ich zorganizovali mestská spoločnosť umeleckej spoločnosti a kreatívny čas, nezisková umelecká organizácia založená v New Yorku. Pocta v svetle navrhli John Bennett, Gustavo Bonevardi, Richard Nash Gould, Julian Laverdiere, Paul Myoda a návrhár osvetlenia Paul Marantz.