Príbeh za maskou Vejigante v Portoriku

Ak ste niekedy boli v Puerto Rico , pravdepodobne ste videli vejigante masky. Tieto pestrofarebné, fantasticky náladové masky zdobia steny nespočetných obchodov so suvenírmi v San Juan a okolo ostrova. Ten, ktorý visí na mojom múre, je čierny a ružový, s piatimi obrovskými rohmi a ostrým zobákom.

Ale čo sú a odkiaľ pochádzajú? Odpoveď spočíva v histórii mesta Puerto Rico a kultúrnej konvergencie, ktorá vytvára jedinečné tradície.

Vejigante je ľudová postava, ktorá je pôvodom späť do stredovekého Španielska. Legenda hovorí, že vejigante predstavovali neveriacich Moors, ktorí boli porazení v bitke vedenej Saint Jamesom. Na počesť svätca sa ľudia oblečení ako démoni ustúpili na ulicu v každoročnom sprievode. V priebehu času sa vejigante stalo akýmkoľvek folklórnym démonom, ale v Puerto Rico to nadobudlo nový rozmer so zavedením afrického a domorodého kultúrneho vplyvu Taíno. Afričania priniesli ťažkú ​​hudbu bomba y plena , zatiaľ čo Taíno prispela k najdôležitejšej časti kostýmu vejigante: masku. Ako taký, Puerto Rico vejigante je kultúrny výraz jedinečný pre Portoriko.

Careta maska

Maska vejigante je známa ako Careta. Vyrobené z papier-maché alebo kokosových šupiek (aj keď som tiež videl veľa masiek vyrobených z tekvice), zvyčajne športuje strašný sortiment rohov, zubov a zobákov a často sú polka bodkované.

Masky sú ručne maľované a zostavené miestnymi remeselníkmi. Zatiaľ čo "pravda" Careta je samozrejme dostatočne veľká na to, aby ste ju mohli nosiť, zistíte, že veľkosť masky sa pohybuje od miniatúrnych výtvorov, ktoré môžete ľahko prenášať späť domov do čínskych drakov. Podobne ceny začínajú okolo 10 USD a dosahujú až tisíce.

Za maskou

Vejigante je zlúčenie dvoch španielskych slov: vejiga alebo kravského močového mechúra a gigante alebo obra. Názov sa vzťahuje na vejigy, ktoré s nimi nesú znaky. Močový mechúr, ktorý je vysušený, nafúknutý, naplnený semenami a maľovaný, je dôveryhodnou zbraňou vejigante. Počas Ponce Carnival , najväčšieho kultúrneho podujatia v Puerto Rico a každoročnej fázy pre vejigante, aby si strutoval svoje veci, postavy budú šťastne chodiť medzi davmi, spievať, spievať a piť náhodné passersby s ich vejigas. (Nebojte sa, to nie je násilný alebo bolestivý zážitok ... prinajmenšom, to nie je určený na to!) Píchanie medzi vejigantmi a davmi je všetko súčasťou zábavy.

Maska je len jednou časťou súboru. Navyše, vejigante športuje tečúcim plášťom, trochu ako klaunový oblek, ale s bočnými stranami, ktoré sa rozprestierajú ako krídla, keď vejiga rozprestiera ruky.

Nemusíte čakať na Karneval, aby ste našli vejigantov. Môžu sa nachádzať v rôznych akciách a festivaloch - v Saborea som sa stretol s mužom! - ale naozaj plné zážitky nie sú ničím podobným karnevalu Ponce a Fiesta de Santiago Apostól alebo Festivalu svätého Jakuba, ktorý sa každoročne koná v Loíze.

Tieto dve mestá sú neoficiálne hlavné mestá vejigantej tradície v Portoriku a kde je možné nájsť mnohých najlepších remeselníkov a maskotvorcov na ostrove.

Považujem krásnu, nezvyčajnú a žiarivú vejigantskú masku za najreprezentatívnejší a najzaujímavejší prejav tradície umenia a remesiel v Portoriku. Zatiaľ čo sa značne líšia v kvalite (najmä tie miniatúrne, ktoré podľa môjho názoru nezachytávajú ducha masiek), nie je ťažké nájsť krásnu masku, ktorú by ste nazvali vlastnou. A ak nie sú úplne symetrické, nezabudnite, že to nie sú továrenské suveníry, ale ručne remeselné diela. Asymetria je súčasťou jej krásy!