Deväť míľ od Gundagai
V skutočnosti, napriek línii z pôvodného verša, pamiatka psa na Tuckerbox leží asi päť míľ (8 kilometrov) severne od mesta New South Wales Gundagai.
Oslavuje sa austrálsky folklór, poézia a pieseň, pes na Tuckerboxe, pamätník priekopníkov oblasti Riverina, sa stal ikonou minulosti Austrálie.
Pes na legende Tuckerbox sa narodil
Jednou verziou úlohy psa v priekopníckych časoch je to, že pes strážil tuckerbox svojho pána a iné majetky, zatiaľ čo hľadal pomoc pri záplave rieky.
Majster, bullocky alebo vodič býčkového družstva sa nikdy nevráti, ale pes naďalej stráži tuckerbox až do svojej smrti.
Tucker je austrálsky výraz pre jedlo, takže jedlo, ktoré strážil pes, symbolizoval výživu (ktorá potrebovala ochranu) priekopníkov regiónu.
"Romantizovaná" verzia
Príbeh verného psa je pravdepodobne romantizovaná verzia. Odstúpenie od údajne pôvodného verša o psovi bolo:
Potom pes sedel na Tucker Box
Deväť kilometrov od Gundagai
Ale bolo povedané, že v "aktuálnom" origináli to nebolo "sat", že pes urobil. (Zamyslite sa nad jedným slabikovým slovom začínajúcim s "s", ktoré sa rýmuje s "sat" - berte do úvahy nešťastia, ktoré zasiahnu bullocky - a premýšľajte, čo ďalšia nešťastie nastane, a to spôsobom, akým sa hovorí, je to najlepšie.)
Verse a Song
Tieto verše sú súčasťou príbehu, ktorý napísal neznámy básnik napísaný pod menom Bowyang Yorke a publikovaný v Gundagai Times v 80-tych rokoch 20. storočia.
Neskoršiu verziu napísal novinár Gundagai a básnik Jack Moses.
Obe verzie hovoria o tom, že býčie družstvo je zablokované pri rieke prekračujúcej deväť kilometrov od Gundagai, pričom pes sa vytrvalo "posadil" na tuckerbox.
Príbeh o psovi a tuckerboxe bol zakotvený v piesni Kde pes sedí na Tuckerboxu (päť kilometrov od Gundagai) austrálsky skladateľ Jack O'Hagan, ktorý tiež napísal po ceste k Gundagai a keď chlapec z Alabamy stretne dievča od Gundagai .
(O'Hagan nikdy nebol Gundagai.)
1932 Odhalenie
Pamiatka psa na boxe Tuckerbox bola odhalená v roku 1932 vtedajším premiérom Austrálie Joe Lyonsom na 103. výročí austrálskeho prieskumníka Charlesa Sturta z roku 1829, ktorý prekročil rieku Riverina Murrumbidgee.
Pamätník bol vytvorením kamenného kamene Gundagaiho Franka Rusconiho, ktorého ďalšia práca, mramorové majstrovské dielo, je vystavená v meste.
Gundagai, 386 kilometrov od Sydney , leží pozdĺž diaľnice Hume, ktorá premáva do vnútrozemia od Sydney do Melbourne .
Yorke's Lines
Časť Bowyang Yorkeovej básne o Bullocky Bill:
Keď som zostúpil na Conroyovu medzeru,
Počul som dievčenský výkrik;
"Tam ide Bill Bullocky,
Je určený pre Gundagai.
Lepší chudák starý žobrák
Nikdy nezostala čestná kôra,
Lepší chudák starý žobrák
Nikdy nepoužívajte biče cez prach. "
Jeho tím sa zaplatil v deviatich míľových potokoch,
Bill skĺzol a prisahal a plakal;
"Ak Nobby ma z toho nevynechá,
Budem tetovať jeho krvavá koža. "
Ale Nobby napchal a zlomil jarmo,
A vystrčil oko vodcu;
Potom pes sedel na Tucker Box
Deväť kilometrov od Gundagai
Upravené a aktualizované Sarah Megginson