Politicky progresívny Boston je nielen hlavným mestom prvého štátu, ktorý legalizoval homosexuálne manželstvá, je to taktiež v priebehu troch hodín jazdy z nespočetných gayovských stredísk a prázdninových destinácií, od stúpajúcich horských vrchov Vermontu a New Hampshire po očarujúce pobrežné osady a Rhode Island - a nezabudnite na ďalšie chladné pobyty inde v Massachusetts, od Cape do Berkshires. Tu sú niektoré skvelé destinácie, ktoré robia dokonalé gay priateľské útočisko z Bostonu.
foto Andrew Collins V kopcovitých, vidieckych západných oblastiach Massachusetts nájdete Berkshires, región známy svojimi živými letnými programami umenia (od Tanglewood Music Center až po divadelný festival Williamstown) a celoročné múzeá vrátane MassMoCa a Norman Rockwell Museum , Na jeseň je to jedna z najdôležitejších oblastí severovýchodu na obdivovanie listov pádu. Mestá ako Lenox, Veľká Barrington, Stockbridge a Williamstown sú plné nádherných starých hostincov a reštaurácií a bývalé mestské mestá ako North Adams a Lee sa stali skôr obdarenými neskoro. Región Berkshires je približne rovnaký od Bostonu a NYC, takže je dobrým miestom pre stretnutia s priateľmi. Vzdialenosť: 125 míľ (2 až 2,5 hodiny)
Maják ležiaci na okraji útesov Aquinnah, predtým Gay Head Cliffs, patrí medzi najznámejšie pamiatky Marty's Vineyard. foto Andrew Collins
Cestujúci v GLBT, ktorí sa chystajú do Cape Cod, často vedú na konci cesty, Provincetown. Ale zvyšok mysu je celkom očarujúci a úplne gay priateľský, rovnako ako dva slávne ostrovy prístupné trajektom alebo lietadlom z Cape, Nantucket a Martha's Vineyard. Druhý z nich získal v poslednej dobe zvýšený úrok, pretože tu obývali prezidenti Clinton a Obama. Ostrov 100 štvorcových míľ ponúka kombináciu rušných malých miest, ako sú Oak Bluffs, Vineyard Haven a Edgartown, a ďalšie vidiecke a odľahlé oblasti, kde môžete nájsť skvelú turistiku, cykloturistiku, pláže a homáre. Oveľa menej preplnené a drahé v mimosezóne, Martha je Vineyard je pomerne mierny na jar a na jeseň. Vzdialenosť: 80 míľ (3 hodiny s trajektom)
Pred americkou revolúciou sa pozlátené moreportované mesto Newport zaradilo medzi päť najväčších metropol v Novom svete. Potom sa koncom devätnásteho storočia, keď stúpol za 100 rokov, sa Newport stal letnou destináciou uprednostňovanou niektorými z najbohatších amerických priemyselníkov, od Vanderbilts až po Astors. Toto luxusné mesto s ohromujúcim prostredím na ostrove Aquidneck Island je stále obľúbeným únikom bohatých a slávnych, avšak Newportova cena bohatých hotelov a reštaurácií sa odvoláva na širšie spektrum. A hoci je to esteticky konzervatívne miesto, je to docela populárne s GLBT cestujúcimi. Mnohé z masívnych, ctihodných domov sú teraz otvorené pre prehliadky so sprievodcom v tejto tony encyklopédii. Vzdialenosť: 75 míľ (1,5 hod.)
04 z 10
Northampton a údolie Pioneer
foto Andrew Collins
Stredisko vzdelávania, umenie a progresívna politika v stredozápadnom Massachusetts, rušný a relatívne cenovo dostupný Northampton ukotví listnaté údolie Pioneer, ktoré sa rozprestiera od Connecticutu po štátne tri hranice s Vermontom a New Hampshire a zaberá sériu krásnych mestá (Greenfield, Deerfield, Amherst) a jedno hrabavé mesto s niektorými vynikajúcimi múzeami a troškou gay nočného života, Springfield. Northampton sa už dlho teší povesti obľúbeného miesta pre lesbičky, aby mohli žiť a navštíviť - je to vlastne veľmi populárne aj u homosexuálov . Smithská univerzita je kultúrnym centrom malého mesta a priľahlé centrum obklopuje nepredvídateľné kaviarne, kníhkupectvá a bary a hudobné kluby . Vzdialenosť: 100 míľ (1,5 až 2 hodiny)
Malá prímorská dedina Ogunquit a najväčšie mesto Maine ( Portland) sú dve odlišné destinácie, ale obaja sú mimoriadne gay priateľskí a ľahko sa dostanú z Bostonu (a navzájom). V kombinácii, oni robia perfektné mestskej-spĺňa-pláž-úkryt dovolenku. Little Ogunquit je zmenšená, mellower alternatíva k Provincetown, s niekoľkými gay-vlastnil B & B, reštaurácií a barov, rovnako ako krásne pláže. Iba 35 kilometrov severne, Portland má hviezdnu kuchyňu pre samotné mesto a pôvabnú starú prístavnú oblasť s niekoľkými pozoruhodnými galériami a butikmi a gay populárnym historickým West Endom. Portland je tiež miestom festivalu Southern Maine Gay Pride každý jún. Je to tiež dobrý východiskový bod pre objavovanie Maineho malebného pobrežia smerom k Rockland a Bar Harbor. Vzdialenosť: 110 míľ (1,5 až 2 hodiny)
Krátka jazda na sever od Bostonu, Portsmouth je malý mestský klenot pozdĺž New Hampshire na pomerne krátky úsek Atlantického oceánu - to hraničí Maine a je blízko k vyššie spomenutým komunitám Ogunquit a Portland . Mesto je dobre známe svojimi mnohými koloniálnymi budovami, z ktorých niektoré sú zachované v historickom štvrti, ktoré tvorí Strawbery Banke Museum. Mesto 20 000 má živé centrum s výhľadom na rieku Piscataqua a susedí s množstvom ostrovov, ktoré obsahujú malé mestečko New Castle a historický hotel Wentworth-by-the-Sea. Homosexuálna scéna je tu malý, bez nočného života, ale je to očarujúce a príjemné mesto s niekoľkými jemnými B & B. Vzdialenosť: 55 míľ (1 hodina)
Jednoduchý skok do I-95 z Bostonu, druhého najväčšieho mesta v Novom Anglicku, je jedným z tých podceňovaných drahokamov, ktoré turistov niekedy prehliadajú, ale milí fanúšikovia potravín, umenia, živá hudba a koloniálna architektúra. Prozreteľnosť je dôležitým centrom vzdelávania (domov pre univerzitu Brown, Rhode Island školu dizajnu a univerzitu Johnson & Wales, okrem iného), a to čiastočne zodpovedá za značnú a viditeľnú gay populáciu. O niečo menej tlačidlo ako Boston, Providence má tiež malú, ale nervóznu gay scénu pre nočný život . Jeseň a jar sú najkrajšími časmi na návštevu tohto kopcovitého mesta, domova jednej z najlepších štvrtí "Little Italy" v krajine. Mesto hostí Rhode Island Pridefest v júni. Vzdialenosť: 50 míľ (50 min)
Aj keď je na slávnom diaľkovom cípe Cape Cod , svetovo preslávené gay resort mesta Provincetown je pomerne ľahké dosiahnuť z Bostonu, a to buď auto po celý rok alebo cez vysokorýchlostné trajekt z jari až na jeseň. Táto historická rybárska dedina (pútnici sa tu zastavili v roku 1620) vyvinuli českú pochádzku ako kolóniu umelcov a divadelných nadšencov koncom 19. storočia a odvtedy je obľúbenou destináciou medzi lesbičkami a gejmi. Pláže neďalekého národného pobrežia Cape Cod patria medzi najmenej pokazené na severovýchode a živá obchodná ulica je bohatá na galérie, gay bary, vynikajúce reštaurácie a gay-vlastnené penzióny . Aj v zime je P-Town celkom očarujúce. Mesto je tiež ideálnym miestom pre plánovanie svadby gayov . Vzdialenosť: 110 míľ (2 až 2,5 hodiny)
Celý štát v Vermonte ponúka nespočetné kúsy, ale z Bostonu je najlepšie zamerať sa na nižšiu polovicu štátu, ktorý sa odohráva v takýchto legendárnych lyžiarskych oblastiach ako Killington (na obrázku nižšie), Stratton a Mt. Snehu, ako aj zdanlivo nekonečnú ponuku pozvaných vidieckych miest a osád. Vynikajúce základne - s množstvom očarujúcich hostín a romantických reštaurácií - zahŕňajú Manchester a Woodstock. Menšie dediny ako Arlington a Grafton sú veľmi scénické. Tento prevažne vidiecky, ekologicky priaznivý štát bol prvý v krajine, ktorý prešiel homosexuálnou právnou úpravou občianskych zväzov (úplné manželské práva pre homosexuálov odvtedy nasleduje) a GLBT cestujúci sa stretnú s teplou pohostinnosťou v celom regióne. Krásne Burlington , najväčšie mesto štátu, je len pár hodín ďaleko na severe. Vzdialenosť: 150 míľ (2,5 až 3,5 hod)
10 z 10
Biele hory, New Hampshire
foto Andrew Collins
Biele hory severného New Hampshire obsahujú najvyššie vrcholy na severovýchode a sú obľúbené ihrisko pre pešiu turistiku a cykloturistiku v lete, listovanie na jeseň a lyžovanie a snežniciach v zime. Historická dedina Betlehem je domovom Highlands Inn, jedného z najuznávanejších lesbických stredísk v krajine. Hoci región je izolovaný a trochu konzervatívny (v libertariánskej podobe), GLBT cestujúci nájdu veľa spriaznených duchov medzi romantickými hostinami Jackson a Franconia a také známe lyžiarske strediská ako Bretton Woods, Loon Mountain a Waterville Valley , Nezabudnite navštíviť Mt. Washingtonskej historickej Cog železnice, a jazdiť scénické Kancamagus Highway (na obrázku nižšie). Vzdialenosť: 120 míľ (2 hodiny)