Empire State je veľa, oveľa viac ako New York City. Severne od Veľkého jablka leží rozmanitá krajina hôr, kopcovitých kopcov, poľnohospodárskej pôdy, nádherných jazier a pôvabných miest. Tu je niekoľko fantastických nápadov na dovolenku v štáte New York.
01 z 11
Ctihodný Sagamore Resort má nádherné miesto na jazere George v podhorí Adirondacks a ponúka širokú škálu zariadení vhodných pre rodiny, od sezónneho vonkajšieho bazéna a celoročného vyhrievaného vnútorného bazéna až po prírodné chodníky, detské ihrisko, tenisové kurty , a obrovské rekreačné centrum s vnútorným mini golfom, basketbalom, bazénom, stolným tenisom, videohrami a ďalšími.
02 z 11
Ako jediný all-suite resort v Adirondacks, Whiteface Lodge ponúka dostatok priestoru pre rozširovanie rodiny. Suites sa pohybujú v rozmedzí od štúdií až po apartmány s jednou spálňou až po exkluzívne bytové štýly s tromi spálňami, ktoré sú ideálne pre väčšie rodiny a viac generačné stretnutia. K rodinným aktivitám patrí kajakovanie, kanoistika, plávanie vo vnútorných a vonkajších bazénoch, rybolov, sledovanie filmov v divadle a ďalšie.
03 z 11
Finger Lakes
Finger Lakes Region je 9000 štvorcových míľ, štvordesné detské ihrisko, postavené na pozadí najlepšej práce Matky prírody - od vodopádov a roklín až po husté, chladné lesy až po kopcovité kopce na míle nádherného pobrežia na 11 ľadových jazerách a jednom Veľkom jazere ,
04 z 11
S rodokmeňom veľkého hotela, Mohonk Mountain House prináša rodinnú zábavu v piky. K dispozícii je 85 kilometrov turistických chodníkov a skalných scrambles, vedené túry na prírode, jazda na lodiach a pádlo na jazere, golfové ihrisko, veľa tenisových kurtov, naplánované deti a dospievajúci programovanie a rad jogy, meditácie a fitness. V zime je veľkolepý krytý zimný štadión pre detský klub a rodinný čas.
05 z 11
Členom historických hotelov v Amerike, Otesaga v regióne Leatherstocking je strediskové stredisko na brehu jazera postavené v roku 1909 av dochádzkové vzdialenosti od historického Cooperstown, domov Národnej basebalovej siene slávy.
06 z 11
Menej rozvinuté a turistické ako kanadská strana, Niagarské vodopády v New Yorku ponúkajú nádherný výhľad na pády bez toho, aby vyžadovali pas. Preskúmajte pády a okolie, vydajte sa na výlet, navštívte štátny park alebo nakupujte v malebnom meste Niagara Falls v NY.
07 z 11
Tento rodinný rezort s tematikou Adirondack - prvý hotel s krytým aquaparkom v štáte New York - je súčasťou zábavného parku Great Escape naproti ulici. Chatka je otvorená celoročne (zatiaľ čo zábavný park je sezónny.) Miesto 50 kilometrov od Albany, 210 míľ od NYC.
08 z 11
Hojdací kôň Ranch Resort: Highland
Hotel Rocking Horse Ranch, ktorý sa nachádza na 500 akrach v meste Catskills, len 90 minút od New Yorku. Ponúka bohatú škálu aktivít, vrátane jazdy na stezkách, minigolf, lezecká stena, lukostreľba, vnútorné a vonkajšie bazény a all-inclusive ceny ,
09 z 11
Uhnízděný v malebnej dedinke Adirondack v jazere Placid, malý hotel Golden Arrow Lakeside Resort, ktorý je vhodný pre deti, je úžasná a stredne veľká voľba pre rodiny s deťmi.
10 z 11
Miesto zimných olympijských hier 1932 a 1980 Lake Placid je nádherné jazero-horské mesto, ktoré ponúka rôzne spôsoby, ako mať svoje vlastné olympijské zážitky. Okrem lyžovania a korčuľovania môžete skúsiť bobové, skeletové a dokonca aj biatlonové zážitky. Rodiny sa tiež môžu tešiť na sánkarské a sánkarské jazdy na zamrznutom zrkadlovom jazere.
11 z 11
Frost Valley YMCA rodinný tábor
Rodinné tábory ponúkajú rodinám all-inclusive a cenovo prijateľnú dovolenku s ubytovaním a stravou, ako aj mnohými vonkajšími aktivitami. Frost Valley YMCA Camp sa nachádza v meste Catskills a pochádza z roku 1901. Týždenný rodinný tábor sa ponúka počas jedného týždňa v auguste.
- Zmenil Suzanne Rowan Kelleher