Kamkoľvek idete, nič vám neuľahčuje cestovanie ako vedieť pár slov v miestnom jazyku, a v Grécku dokonca pár slov otepluje vaše privítanie a môže dokonca inšpirovať trvalé priateľstvo. Našťastie, ak plánujete výlet do Grécka tento rok, trvá niekoľko minút, kým sa naučíte niektoré základné grécke frázy, ktoré vám pomôžu dostať sa okolo európskej krajiny.
Z dobrého rána, dobrého popoludnia a dobrých nocí (kalimera, kalispera a kalinikta) jednoducho hovoríte ahoj v gréčtine (yia sas alebo yiassou), tieto bežné frázy by mali pomôcť uľahčiť vaše medzinárodné cesty - obyvatelia ocenia vaše úsilie pri poznávaní svojich jazyk a pravdepodobne vám pomôže.
Hoci je gréčtina primárnym jazykom v Grécku, mnohí obyvatelia a občania tiež hovoria po anglicky, nemecky a francúzsky, takže je pravdepodobné, že keď začnete s gréckym pozdravom, môžete rýchlo priznať, že váš grécky nie je skvelý a opýtajte sa, či osoba hovorí iným Jazyk. Tento rešpekt voči kultúre je prvým krokom v úplnom ponorení sa do gréckeho života na dovolenke.
Spoločné grécke frázy
Gréckí občania sa navzájom pozdravujú v závislosti od času. Ráno turisti môžu povedať kalimera (kah-lee-MARE-ah) av popoludňajších hodinách môžu používať kalomesimeri (kah-lo-messy-mary), hoci v praxi sa toto zriedka počuje a kalimera sa môže použiť obidva deň. Kalispera (kah-lee-spare-ah) znamená "dobrý večer" a kalinikta (kah-lee-neek-tah) znamená "dobrú noc".
Na druhej strane možno povedať, že "Hello" môžete kedykoľvek povedať slovami yai sas, yiassou, gaisou alebo yasou (všetky vyslovujú yah-sooo); môžete tiež použiť toto slovo v rozlúčke alebo ako prípitok, aj keď yia sas je viac úctivý a mal by byť použitý so seniormi a s takmer kýmkoľvek pre extra zdvorilosť.
Keď sa pýtate na niečo v Grécku, nezabudnite povedať prosím parakaló (par-ah-kah-LO), čo môže tiež znamenať "huh" alebo skrátenú verziu "prosím zopakujte to" alebo "prosím, odpusťte." Keď niečo dostanete, potom môžete povedať efkharistó (eff-car-ee-STOH), čo znamená "ďakujem" - ak máte ťažkosti s vyslovením tohto, len povedzte "Ak auto som ukradol", ale upustil posledný "le. "
Pri získavaní pokynov si dávajte pozor na deksiá (decks-yah) pre "pravdu" a aristerá (ar-ee-stare-ah) za "pravdu". Ak však hovoríte "máte pravdu" ako všeobecné tvrdenie, namiesto toho by ste povedali entáksi (en-tohk-see). Keď sa pýtate na trasu, môžete povedať "kde je -" tým, že hovoríte "Používať?" (Poo-eeneh).
Teraz je čas povedať zbohom! Antío sas (an-tyoh sahs) alebo len antío môžu byť použité zameniteľne, ako adios v španielčine, obaja znamenajú formu zbohom!
Ďalšie tipy a bežné chyby
Nezmiešajte slovami "áno" a "nie" v gréčtine - áno nie je to, čo znie ako "nie" alebo "nah" anglicky hovoriacim, zatiaľ čo nie je ókhi alebo ochi, v niektorých oblastiach sa hovorí tichšie, ako oh-shee.
Vyhnite sa tomu, aby ste sa spoliehali na vaše chápanie hovorených smerov. Získajte dobrú mapu na použitie ako vizuálna pomôcka, keď sa spýtate, ale uistite sa, že váš informátor vie, kde máte začať! Väčšina máp v Grécku ukazuje západné a grécke písmená, takže ktokoľvek vám pomôže, mal by byť schopný ľahko ju prečítať.
Gréčtina je skloňovaný jazyk, čo znamená, že tón a prízvuk slov mení ich význam. Ak niečo nesprávne vykreslíte, dokonca aj slová, ktoré vyzerajú alebo sa vám ozve podobné, mnohí Gréci skutočne nechápu, čo máte na mysli - nie sú ťažké. naozaj nie psychicky klasifikujú svoje slová tak, ako ich hovoríte.
Nepríde nikam? Skúste zdôrazniť inú slabiku a vždy, keď je to možné, zapíšte trasy a mená.