Dávať Hong Bao alebo červené obálky na čínsky Nový rok a ďalšie udalosti

Zatiaľ čo západné deti snívajú o tom, čo im Santa prinesie, ako sa čínsky nový rok blíži, čínske deti budú mať svoje prasiatko pripravené prijať hong bao .

Hong Bao (红包) pakety, doslovne "červená obálka", sú tradičné darčeky, ktoré dospelí dávajú deťom počas čínskeho novoročného sviatku. Všeobecná myšlienka je, že dospelí s príjmom dávajú deťom bez príjmu Hong Bao počas čínskeho nového roka .

V praxi môžu "deti" znamenať aj mladých dospelých, ktorí sú nezosobášení.

Deti žiadajú o Hong Bao tým, že povedajú: "Gong Xi Fa Cai, Hong Bao Na Lai!" To znamená šťastný nový rok ! Dajte mi červenú obálku! Nenechajte sa však šokovať, každý je na to pripravený a darcovia sa dohodnú vopred, aby pri návšteve mali na takéto príležitosti červené pakety.

Koľko sa umiestni do Hong Bao?

Množstvo sa mení, ale vo všeobecnosti je ideálne dať okrúhle čísla alebo číslice končiace 8. Ak hovoríme v čínskej mene, Renminbi, potom 88 (aj keď je to dosť nízke), 188, 288 atď. sú dobré čísla. Tiež 200, 300 atď. Sú dobré. Štyria je nešťastným počtom v Číne, takže sa vyhýbajte akémukoľvek číslu, ktoré obsahuje 4. A žiadne mince!

Pre mnohých, najmä migrujúcich pracovníkov, ktorí sa vracajú domov do vidieckych spoločenstiev na ich každoročnú dovolenku, je tlak na produkciu hong bao pre príbuzných a drahé darčeky pre rodičov vysoký.

Kedy dať Hong Bao?

Ak ste cudzinec, ktorý žijete alebo navštívite Čínu počas Čínskeho nového roka a ste hosťom domova čínskej osoby počas dovolenky, potom sa od vás skutočne neočakáva, že vám poskytne hong bao. To znamená, že ak viete, že vaši hostitelia majú deti, potom im dávať Hong Bao bude veľmi pekné gesto.

Zistite od iných spolupracovníkov alebo priateľov, aké by bolo vhodné.

Hong bao sú tiež uvedené pre svadby a narodeniny rovnako. Je vždy najlepšie sa s miestnymi priateľmi poradiť, aby vám poskytli rady o tom, koľko dáte, ak zistíte, že ste v situácii, kedy by ste mali dať hong bao. Nechcete dať príliš málo.

Hong Bao a čínsky Nový rok

Uvidíte hong bao používané ako výzdoba na takmer každom čínskom novoročnom kvetine a rastline, ktoré sa zobrazuje počas sezóny. Tie budú prázdne a používajú sa iba na dekoráciu. Viem, pretože môj syn ich kontroluje vždy, keď sa k nim dostane.

Hong Bao a iné príležitosti

Hong Bao sa udeľujú aj pri iných príležitostiach. Svadby sú veľkou udalosťou, kde sú hong bao dávané hosťami pozvanými na svadbu namiesto darčekov. Množstvo peňazí, ktoré môžete dať na svadbe, môže byť zložité a odporučil by som, ak by ste boli pozvaní na čínsku svadbu, aby ste dostali nejakú radu o tom, koľko dáte. Taktiež, ak si skutočnú obálku zakúpite sami, uistite sa, že ste informovali o tom, na akú udalosť potrebujete obálku Hong Bao, pretože chcete mať správne sentiment na prednej strane samotnej obálky (pozrite ďalšiu položku).

Nákup Hong Bao

Ak potrebujete Hong Bao, môžete ich kúpiť v neustálom obchode kedykoľvek počas roka.

Spýtajte sa majiteľa obchodu alebo kamaráta, ktorý si kúpite, aby ste sa uistili, že nemáte k dispozícii narodeniny, ktoré hovoria "Blahoželáme k vášmu manželstvu".

Moderné Hong Bao

V týchto dňoch, ľudia nemusia dokonca ani ponechať pohodlie ich pohovky, aby dali hong bao. Wechat (微 信), obľúbená aplikácia okamžitej správy a zdieľania fotografií, prináša elektronické hong bao, takže je teraz ešte jednoduchšie. Priatelia posielajú elektronické hong bao z ich telefónov!