Pamätajte na tieto 15 slov!
Je ťažké uveriť, že krajina, ktorá sa raz doma divokých Vikingov z veľkej časti riadi pojmom "Hygge", prekladá do útulných, pohodlných a podceňovaných, súkromných, pokojných životov v domácnostiach. Áno, Dánovia sú skromní, minimalistickí a priateľskí ľudia, a ak sa niekedy ocitnete stratený kdekoľvek v tejto krásnej krajine, všetci miestni obyvatelia by boli príliš šťastní, že vás vyvedú z problémov.
Napriek tomu dúfajme, že k tomu nedôjde.
Tu je niekoľko dôležitých dánskych slov, o ktorých by mal každý cestujúci vedieť, kedy v Dánsku:
1. Ambassade: Prekladá sa na "veľvyslanectvo". Toto je slovo, ktoré by ste si mali byť vedomí v akejkoľvek cudzej krajine. Nikto nemá záruku, že bude mať bezproblémový výlet, a ak ho potrebujete nájsť, mali by ste vedieť, aké slovo "veľvyslanectvo" prekladá v miestnom dialekte. Celá veta bude: "Jeg leder over the ambassade" - "Hľadám veľvyslanectvo."
2. Herrer: Prekladá sa na "mužov". Bude to vhodné, ak hľadáte toalety v reštauráciách a verejných priestoroch.
3. Damer: dánske slovo pre "ženy". Opäť je to užitočné, keď hľadáte toaletu.
4. Politiet: Prekladá sa na "Políciu". Najjednoduchší spôsob, ako nájsť pomoc v cudzej krajine, je od miestnych orgánov činných v trestnom konaní, ktoré sú na mieste známe ako "Politiet".
5. Et offentligt toaleta: Prekladá sa na "verejné WC".
Môžete tiež použiť slovo "toaletný tovar", ak je fráza príliš ťažko zapamätateľná. Príklad: "Jeg leter efter et offentligt toilet / Jeg leder efter et toiletter" - Hľadám verejné WC / toaletu.
6. Lufthavn: Prekladá sa na letisko. Je to ďalšie dôležité slovo, ktoré by si mal pamätať pri cestovaní v Dánsku.
7. Taxóny: Prekladá sa na "Taxi". Jedná sa o jedno z najzákladnejších slov, ktoré by ste mali vedieť pri cestovaní do zahraničia, aby ste mohli v prípade potreby odcestovať. Taktiež nie je v Dánsku normou sklápanie taxikárov a čašníkov. Je to samozrejme ocenené, ale nepovažuje sa za potrebné, takže sa môžete vyhnúť, ak chcete.
8. Indgang: Prekladá sa na "vstup". Samozrejme, že nechcete, aby ste prechádzali cez nesprávne dvere, aby ste boli v rozpakoch pred zahraničnými ľuďmi. Takže by ste mali dostať vstupy a výstupy správne.
9. Udgang: Prekladá sa na "Exit". Vedieť, akým smerom ide, je na každom mieste praktické. Ale hej, ak neviete tento termín, môžete sledovať dav.
10. Tid: Prekladá sa na "Čas". Toto je "všeobecný" termín pre čas v Dánsku. Ak však chcete zistiť čas od niekoho, zvyčajne hovoríte: "Hvad er Klokken" - Aký je čas?
11. Označené: Prekladá sa na "Market". Dánske slovo je takmer rovnaké ako anglické slovo, takže by malo byť ľahko zapamätateľné. Keď sa pýtate ceny, môžete povedať: "Hvor meget koster?" - Koľko to stojí?
12. Mit hotel: Toto je technicky fráza, ale napriek tomu je dôležité. Prekladá sa do "môjho hotela". Toto je taktiež ľahké pripomenúť, pretože slovo je rovnaké ako v anglickom jazyku.
13. Turistické informácie: Prekladá sa do "Turistickej kancelárie". Mali by ste poznať oficiálny termín v prípadoch núdze alebo ak potrebujete nejakú pomoc alebo informácie.
14. Tjeneren: Prekladá sa na "čašník". Výslovnosť pre tento môže byť trochu zložitejšia. Vyslovuje sa ako "Je-na-an". Keď chcete získať pozornosť čakania, zvyčajne sa hovoríte: "Undskyld mig?" - "Prepáčte, čašník!"
15. Telefon: Prekladá sa na "telefón". Aj toto je veľmi blízke jej ekvivalentu v angličtine, takže je úplne samozrejmé. Príkladom môže byť: "Kan jeg bruge din telefon?" - "Môžem použiť svoj telefón?"
Zvyčajne sa nebudete musieť naučiť obrovské množstvo slov na cestovanie v Dánsku, ale aj užitočné poznatky o zájmenách, pozdravoch a základných slovách.
Viac: Škandinávske jazyky