Pretty Basque Country Beach City na francúzskej španielskej hranici
Prečo navštíviť St-Jean-de-Luz?
Jedným z najatraktívnejších miest v Baskicku , od jeho pekných pláží až po jeho atraktívnu starú štvrť, je v meste Baskicko klenot v korunách Baskicka St-Jean-de-Luz ( Donibane Lohizune) . Toto malé plážové mesto je očarujúce, od svojho prístavu lemovaného farebnými loďami až po butiky, ktoré predávajú surfovacie zariadenia a hodiny po celý rok. A vzhľadom na jeho bujné podnebie je to zimné aj letné letovisko.
Kde je St-Jean-de-Luz?
Saint-Jean-de-Luz je na francúzskom atlantickom pobreží, poslednom veľkom meste pred hranicou do Španielska, vzdialeného len 10 km. Nachádza sa v departemente Pyrénées-Atlantique a jeho najbližšími susedmi sú Biarritz a Bayonne.
Malá história
St-Jean bol bohatý prístav od svojho atlantického rybolovu a lovu veľrýb (a ešte lukratívnejšieho povolania pirátov) od 17. storočia. Najvýznamnejšou udalosťou mesta však bolo manželstvo kráľa Ľudovíta XIV, "kráľ slnka", na Márii Teréziu, Infanta Španielska 9. júna 1660.
Mesto sa pozeralo neskôr v prebiehajúcich konfliktoch medzi Francúzskom a Anglickom, keď vévoda z Wellingtonu založil svoje sídlo tu počas polostrovnej vojny v rokoch 1813-14.
St-Jean bol vždy strategickým prístavom. V druhej svetovej vojne bolo v roku 1940 evakuované tisíce vojakov z poľskej armády vo Francúzsku, poľských úradníkov, britských štátnych príslušníkov a Francúzov, ktorí bojovali proti Nemecku po výzve generála de Gaulle pokračovať vo vojne. UK.
Boli odvezené na osobné lode, ktoré sa zúčastnili evakuácie do Liverpoolu.
Čo môžete vidieť v meste St-Jean-de-Luz
Najprv a predovšetkým, St-Jean-de-Luz stojí v krásnej a chránenej piesočnej zátoke . Má dobré pláže , takže je ideou pre rodiny. Surferovia sa môžu dostať až do Biarritzu kvôli búšiacemu sa atlantickému vlnu, ktoré je pre športovca takou veľkou remízou.
Úspech St-Jean-de-Luz ako rybárskeho prístavu bol spôsobený jedinečnou ochranou. Dlhý úsek smerom na juh od zálivu Arcachon neďaleko Bordeaux má niektoré z najlepších surfovanie vo Francúzsku s jeho expozície veľkých breakers atlantického oceánu. Ale St-Jean je chránený tým, že je na ústí medzi dvoma výbežkami, prirodzenou bariérou, ktorá bola rozšírená o obrovské hrádze a lúky Arthy. Z pobrežia cez prístav dostanete nádherný výhľad do starého mesta.
Staré mesto
Prejdite sa po uliciach za príjemné polovične roubené zámky postavené bohatými majiteľmi lodí a obchodníkmi mesta.
Nemôžete nechať ujsť dva najpôsobivejšie. Maison de L'Infante (quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) je impozantná štvorposchodová budova z červených tehál a kameňov, ktorá kedysi patrila k bohatej rodine Haranederov. Infanta zostala tu pred svojou budúcou svokrou Anne Rakúska pred jej svadbou. Dnes vidíte veľkú izbu 17. storočia v prvom poschodí s obrovským stropom maľovaným zo školy Fontainebleau a obrovským krbom. Je to skôr impozantné, než útulné, nie najlepšie miesto pre predvianočnú noc. Manželstvo nebolo najväčším z úspechov, keď sa Louis XIV často bránil a Maria-Theresa našla útechu v náboženstve.
Tam bolo niekoľko detí, aj keď žiaden z nich neprežil, aby sa stal vládcom Francúzska. Mária Terézia zomrela v roku 1683.
Francúzsky kráľ zostal u Maison Louis XIV (6 miesto Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58), ktorý je nádherný. Bol postavený pre Johanisa de Lohobiague v roku 1635, ale bol premenovaný, keď mladý Louis zostal tu v roku 1660 pred svojim manželstvom. Vnútri si môžete prezrieť rôzne miestnosti vrátane veľkolepého lôžka komory (kde podnikania štátu bola vykonaná), rovnako ako kuchyne.
Druhou budovou spojenou s manželstvom je kostol sv. Jána-Baptiste na hlavnej nákupnej a turistickej ulici (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). Kostol z 15. storočia je najväčším a najznámejším baskickým kostolom vo Francúzsku. Z vonkajšej strany to vyzerá jasne; choďte dovnútra pre slávny, vysoko zdobený kostol s klenutou strechou maľovaných panelov.
Tromi vrstvami tmavých dubových galérií s schodiskami z tepaného železa, ktoré tiahli tri strany, boli vyhradené pre mužov; ženy sedeli na úrovni terénu. K dispozícii je zlatý oltár z 70. rokov a kazateľnica zo 17. storočia, aby sa zachoval váš záujem. Nenechajte si ujsť zatemnený dverový zvonček, ktorý bol použitý kráľovským párom a potom navždy zatvorený.
Celoročné surfovanie v St-Jean-de-Luz
Môžete surfovať po celý rok na pláži v Saint-Jean-de-Luz. Rodiny by mali držať pláž Grande Plage v meste a dobre chránené. Od júna do polovice septembra sú v službe záchranári a môžete si najímať opaľovanie a vetru. K dispozícii sú denník (od 11:00) od júna do polovice septembra a na víkend v máji.
Choďte o niečo ďalej z mesta pre surfovanie pláže Plage d'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia a Plage de Cénitz, ktoré sú známe ako obzvlášť dobré surfing pláže.
S takou povesťou existujú skvelé surfové obchody, kde si môžete kúpiť alebo si najať zariadenie, a taktiež rezervovať lekcie pre jednorazové kurzy alebo týždenné ponorenie do umenia.
Thalassoterapia v meste St-Jean-de-Luz
St-Jean je skvelý útek skúmať kúpeľnú terapiu na mori a doprajte si termálne kúpele. Všetko nájdete od hydromasáže pod vodou až po aqua-gymnastické kurzy. K dispozícii sú dve hlavné kúpele a kúpele, Loreamar Thalasso Spa a Thalasur Thalasso Spa.
Kde zostať
Hotel Les Goëlands sídli v dvoch vilách z prelomu storočia v blízkosti pláže a starého mesta. Požiadajte o izbu s balkónom a výhľadom na more. K dispozícii je reštaurácia a záhrada a bezplatné parkovanie.
4-6 av d'Etcheverry
Tel .: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Le Petit Trianon je očarujúce malý hotel v blízkosti pláže s malými jasne zariadenými izbami a dobrými kúpeľňami. Večer si vychutnajte raňajky formou bufetu na terase.
56 bd Vktor-Hugo
Tel .: 00 33 (005 59 26 11 90
Kde zostať a jesť
Chytrý 3-hviezdičkový hotel de la Plage má balkón s výhľadom na more a lacnejšie izby s výhľadom na mesto. Je to pohodlné a dobre spustené, s dobrými kúpeľňami a dobrou reštauráciou La Brouillarta. Dostanete dobré jedlo a ak máte šťastie, môžete zachytiť pohľad z obrovských okien samotnej brouillarta , búrky, ktorá sa odvíja od mora.
Promenáda Jacques Thibaud
Tel .: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
Kde jesť
Kamenné steny Zoko Moko a nedotknuté biele stoly a stoličky sú miestom pre vynikajúce varenie. Je to drahšie ako veľa mestských reštaurácií, ale stojí za to cenu za najlepšie morské plody a čerstvé ingrediencie.
6 rue Mazarin
Tel .: 00 33 (0) 5 59 08 01 23
Turistická kancelária
Oproti rybí trh / kútik bd Victor Hugo a rue Bernard Jaureguiberry
Tel .: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
Ako sa dostať do St-Jean-de-Luz
Take vlak alebo lietať do Biarritz . Potom zaveďte vlak (každých 12 minút) do stanice St-Jean na av de Verdun na okraji centra mesta a pri pláži.
Upravil Mary Anne Evans