Americké centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) odporúčajú tehotným ženám, aby zvážili odloženie cestovania do Karibiku a Latinskej Ameriky "z veľkej opatrnosti" nad možným kontrakciou vírusu Zika (ZIKV) prenášaného komárom.
Vírus je šírený hlavne druhom komára Aedes aegypti (ten, ktorý šíri žltej zimnice, dengue a chikunganya), aj keď je známe, že ázijský tiger komár (Aedes albopictus) prenáša túto chorobu.
Rodina komárov skupiny Aedes beží počas dňa.
Mali by ste odložiť dovolenku z Karibiku nad obavami zo Ziky? Ak ste tehotná, odpoveď môže byť áno. Ak nie, pravdepodobne nie je: príznaky choroby sú relatívne mierne, najmä v porovnaní s inými tropickými chorobami, a Zika zostáva relatívne zriedkavá v Karibiku napriek rozsiahlemu vypuknutiu ohniska v Brazílii práve teraz.
Zika, ktorá nemá žiadnu známu liečbu, bola údajne spojená s rizikom niekedy smrteľnej mikrocefalie (opuch mozgu) a iných zhoršených výsledkov pre deti infikovaných žien počas gravidity. Avšak, ak nie ste tehotná, príznaky infekcie Zika majú tendenciu byť mierne: asi jeden z piatich ľudí, ktorí sa stretnú so Zikou, majú horúčku, vyrážku, bolesť kĺbov a / alebo červené oči. Symptómy sa zvyčajne objavujú 2 až 7 dní po infekcii a posledných 2 až 7 dní po ich objavení.
Doterajší výskum poukazuje na to, že ochorenie nemôže byť bežne prenášané z človeka na človeka alebo cez vzduch, potravu alebo vodu podľa Caribbeanskej verejnej zdravotníckej agentúry (CARPHA), hoci sa vyskytli podozrivé prípady sexuálneho prenosu.
CDC odporúča:
- Tehotné ženy v každom trimestri by mali zvážiť odloženie cestovania do oblastí, kde prebieha prenos Zika vírusu.
- Tehotné ženy, ktoré sa rozhodnú cestovať, a ženy, ktoré sa pokúšajú otehotnieť, by sa mali poradiť so svojím poskytovateľom zdravotnej starostlivosti pred cestou do týchto oblastí a prísne dodržiavať kroky, ktoré zabránia uštipnutiu komára počas cesty, ako napríklad dlhé rukávy a dlhé nohavice, pikaridín alebo olej z repelentov na báze eukalyptu na báze citrónového eukalyptu, oblečenie oblečeného v permethríne a pobyt v spánku v klimatizovaných izbách.
Karibské krajiny s potvrdenými prípadmi infekcie Zika zahŕňajú:
- Anguilla
- Aruba
- Barbados
- Bonaire
- Kuba
- curacao
- Dominica
- Dominikánska republika
- Grenada
- Guadeloupe
- haiti
- jamaica
- Martinique
- Mexický karibský ostrov
- Puerto Rico
- Saba
- St. Barths
- Svätá Lucia
- St. Martin / St. Maarten
- Svätý Vincent a Grenadíny
- St. Eustatius (Statia)
- Trinidad a Tobago
- Americké Panenské ostrovy
(Pozrite si webovú stránku CDC o aktualizáciách o postihnutých karibských krajinách.)
Ďalšie krajiny s prípadmi Zika zahŕňajú:
- Brazília
- Kolumbia
- El Salvador
- Francúzska Guiana
- Guatemala
- honduras
- Panama
- Paraguaj
- Surinam
- Venezuela
V odpovedi na varovania CDC a Svetovej zdravotníckej organizácie ponúkajú mnohé hlavné letecké spoločnosti a výletné lode cestovné náhrady alebo bezplatné rezervácie cestujúcim, ktorí majú vstupenky do krajín postihnutých Zikou. Patria medzi ne United Airlines, JetBlue, Delta, American Airlines (s dokladom lekára) a Southwest (ktoré vždy umožňovalo tieto zmeny na všetkých lístkoch). Nórsky, karneval a Royal Caribbean tiež oznámili opatrenia, ktoré pomôžu cestujúcim vyhnúť sa návšteve oblastí postihnutých Zikou, ak si to želajú.
Karibská organizácia cestovného ruchu (CTO) a karibské združenie hotelov a cestovného ruchu (CHTA) spolupracujú s miestnymi a regionálnymi zdravotníckymi orgánmi (vrátane CARPHY) na sledovanie a kontrolu vírusu Zika, uviedli úradníci na tlačovej konferencii na výročnom trhovisku cestovného ruchu Karibiku. koncom januára v Nassau na Bahamách.
Hugh Riley, generálny tajomník CTO, poznamenal, že s viac ako 700 karibskými ostrovmi sa podmienky budú líšiť od národa po národ.
"Sme v komunikácii s našimi príslušnými zainteresovanými stranami a dodržiavame národné, regionálne a medzinárodné zdravotné protokoly pri riešení vírusových chorôb prenášaných komárom, ktoré sa nachádzajú v tropických krajinách, ako aj v teplejších oblastiach USA", povedal Riley.
"Agresívny program kontroly vektorových chorôb zo strany hotelov a vlád je nevyhnutný, ako je verejné povedomie a školenie zamerané na zamestnancov, podniky a vlády," dodal Frank Comito, generálny riaditeľ a generálny riaditeľ CHTA. Rovnako ako pri iných chorobách prenášaných komárom odporúčané programy kontroly Zika pre hotely zahŕňajú:
- Poskytnúť zamestnancom a hosťom informácie o Zike, aby si uvedomili príznaky a symptómy, ako sa prenáša Zika a ako sa dá predísť.
- Umiestenie repelentov hmyzu v každej miestnosti alebo ich k dispozícii na zakúpenie.
- Zabrániť skladovaniu vody vo vonkajších kontajneroch, aby sa zabránilo tomu, že sa stanú miestami na chov komárov.
- Zakrytie vodných nádrží alebo nádrží tak, aby sa komáre nedostali dovnútra.
- Zabránenie vzniku odpadu, ktorý môže slúžiť ako miesto na rozmnožovanie komárov.
- Ukladanie odpadu do uzavretých plastových vriec a držanie v uzavretých nádobách.
- Odkrytie a odblokovanie žľabov a odtokov na uvoľnenie stagnujúcej vody.
- Inštalácia skríningu proti komárom na oknách a dverách pomôže znížiť kontakt medzi komármi a hosťami.
- Poskytovanie hostí posteľovými sieťami v priestoroch, kde sú spacie priestory vystavené vonkajšiemu prostrediu.
Ak idete do Karibiku, uistite sa, že váš hotel dodržiava tieto protokoly, aby ste znížili riziko kontaktu so Zikou a inými chorobami prenášanými komárom.