Colná kontrola a hraničná kontrola USA - prináša potraviny z Veľkej Británie

01 z 03

Áno môžeš

Nenechajte sa obávať toho, čo môžete a nemôžete priviesť domov k USA, aby ste zabránili tomu, aby ste sa tešili z mnohých trhov , vianočných trhov a trhov poľnohospodárov po celom Veľkej Británii. Úrad pre colnú správu a ochranu hraníc USA - oddelenie pre vnútornú bezpečnosť, má jasné predpisy o tom, aké potraviny môžete a nemôžete priviesť domov do USA pre vaše osobné použitie.

Pokiaľ chápete pravidlá a máte presvedčenie o tom, že vyhlasujete nejaké potraviny, ktoré nesiete, keď prechádzate zvykom, nemali by ste mať žiadne problémy, ktoré by priniesli domov väčšine potravín, ktoré budete pravdepodobne kupovať.

Pamätajte si. že ak prinášate potravinové výrobky, musíte ich skutočne deklarovať. Pravidlá sa často menia a vypuknutie škvŕn v Abergavenny (to robím) by mohlo zmeniť povolený výrobok na zakázanú jednu noc. A ak nedokážete deklarovať potraviny, ktoré prinášate domov, môžete čeliť pokute až do výšky 10 000 libier.

Ale ak ste si vždy mysleli, že niečo, čo nie je konzervované, balené alebo zapečatené vo vzduchotesnom pancieri, je pravdepodobne kvôli prekvapeniu. Vedeli ste, že môžete priniesť domov tieto chutné jedlá?

• Syr - Británia má v súčasnosti viac regionálnych syrov ako Francúzsko, všetko od Cornish Yarg až po Wales Caerphilly po Scottish Caboc. Približne 900 rôznych druhov syrov súťažilo o modré stuhy na poslednom Veľkom britskom syrovom festivale v Cardiffe. Dobrou správou je, že väčšinu z nich môžete priniesť domov. Tvrdé alebo polomäkké syry, skutočný cheddar z Cheddar, byvolová mozzarella z vodných buvolovských fariem v západnej krajine, Lancashire a Dorset Blue Vinny z dedičských škôlok, krémová Stilton v hrnčiarskych šrotoch z Fortnum pripravených na varenie s prístavom na Vianoce vyzdvihnúť ich a priniesť ich domov.
  Jedna rada - byť laskavý so svojimi spoluobčanmi a baliť svoj syr v odbavenej batožine. Chytanie letúna je zvyčajne dosť chladné, takže váš syr príde domov v dobrej kondícii.
• Pečené tovary - červený tartanový plechový škótsky krátky chlieb je klasickým darčekom suvenírov. Ale pokiaľ neobsahujú mäso alebo hydinu, môžete priniesť domov najčastejšie pečené dobroty. Škótske ovocie, pikantné horúce kríky, správne koláče a také sezónne pochúťky, ako sú kúpeľové buchty, veľkonočné koláče, malé koláče, ktoré sú dôležitou súčasťou britských vianočných, penguinských a jafových koláčov (obľúbené britské sušienky čokoládovo potiahnuté - aka cookies) sú povolené. Takže sú to bochníky anglického sýrového chleba, pšeničného sóda a tak ďalej. Ak sa vám podarí preniesť ho domov, môžete ho priviesť domov.
• Candy a cukrovinky - existuje niekoľko skvelých, regionálnych plástových medailí, vrátane starého obľúbeného Severného Írska obľúbeného Žltého muža, ktorý si môžete vziať domov.
• Čaj - Voľne alebo vo vreckách na čaj.
• Káva - pražená alebo nepražená, fazuľa, mletá alebo okamžitá - pokiaľ nie je pripojená kávová buničina.
• Ryby - čerstvé, mrazené, sušené, údené, konzervované alebo varené ryby a morské plody sú povolené v množstvách vhodných na vaše osobné použitie. Whisky z fajčenia nakrájal losos z Škótska, alebo hrnček hnedej krevetky z Morecamb Bay. Balenie na cestovanie je samozrejme problémom.

Dozvedieť sa viac

Ak chcete získať čo najaktuálnejšie informácie o tom, čo je povolené, navštívte informačnú stránku US CBP: Cestujúci prinášajúci potraviny do USA na osobné použitie. Pravidlá pre prijímanie potravín a potravinových výrobkov do Kanady sú v podstate podobné, ale s niekoľkými rozdielmi. Zistite viac o tom, čo môžete priniesť do Kanady , od About.com's Canada Travel Guide Jane McLean.

02 z 03

Možno - ale je to naozaj stojí za to?

Väčšina čerstvého ovocia a zeleniny je zo Spojeného kráľovstva povolená do USA. Ale pred naplnením príručnej batožiny s oranžovými paprikami Cox (rôzne anglické jablká) alebo balením niekoľkých vreciek s purpurovým rozvlákňovaním brokolice, aké ste ešte nikdy nevideli do odbavenej batožiny, musíte zvážiť jeden dôležitý fakt -

Všetky čerstvé ovocie a zeleninu, ktoré prinášate do USA, či už ide o povolenú komoditu alebo nie, sa musia podrobiť inšpekcii chorôb a hmyzu zo strany špecialistu na ochranu životného prostredia a ochrany hraníc (CBP) alebo dôstojníka CBP.

Ak ste odhodlaní priniesť s vami nejaké čerstvé ovocie alebo zeleninu, musíte najprv skontrolovať požiadavky dovozu ovocí a zeleniny na kontrolu zvierat a rastlinných rastlín (zoznam APHIS-FAVIR). Je to trochu fiddly na použitie, ale inštrukcie sú na webových stránkach. Dokonca aj v prípade, že nájdete konkrétnu produkciu v zozname, musíte ju nechať skontrolovať hneď, ako pristanete. A možno budete potrebovať povolenie na dovoz, aby ste priniesli niektoré potraviny, ktoré považujete za bežné - napríklad broskyne alebo zemiaky - pozitívny, dôrazný nie žiaden iný spôsob vrátane čerstvých, mrazených zemiakových lupienkov, instantnej kaše, polievky alebo konzervovanej polievky ,

Naozaj máte čas pre všetkých tých palaverov cez pár pekných kúskov ovocia? Pravdepodobne nie.

03 z 03

Nie!

Takmer všetko čerstvé, mrazené, sušené alebo varené mäso a výrobky z hydiny nie sú povolené v USA bez osobitných komerčných licencií a vypracovania inšpekcií. Patria sem aj konzervované jedlá a omáčky obsahujúce mäso alebo hydinu. Takže ak sa vám podarí nastúpiť na váš let s vašou Cornish Pasty (plnené jahňacou kôrou, zemiakmi, mrkvou a čiernym korením) neporušené, lepšie jesť predtým, ako pristanete. Ak tak neurobíte, bude to v karanténe ... na odpadky.

Nenechajte sa chytiť

Mäso a hydina môžu byť skryté v iných potravinových produktoch, o ktorých ste si asi nemysleli. Šumivé listy želatíny, ktoré si môžete kúpiť v Európe, sú vyrobené zo zvieracích kostí. Táto zmes sušenej zeleninovej polievky, ktorú ste použili pri prenájme na dovolenku, môže byť vyrobená z mäsa alebo z hydiny. Pred balením si prečítajte zložky spracovaných a balených potravín. Ak obsahujú živočíšne deriváty, musíte ich deklarovať. Ak tak urobíte, s najväčšou pravdepodobnosťou ich zlikvidujú colné úrady, ale ak tomu tak nie je, mohli by ste čeliť pokute.

Nezabudnite, že predpisy sa v jednotlivých krajinách líšia a stále sa menia. Ak chcete držať krok s najnovšími a najlepšími informáciami, navštívte webovú stránku Spojených štátov o clách a hraniciach o tom, ako priniesť potraviny do USA na osobné použitie.