Niekedy je mať verziu papiera robustnejšiu
Chôdza okolo Paríža a napriek príchodu aplikácie Mapy Google a bezplatných cestovných aplikácií pre smartphony nie je nezvyčajné vidieť návštevníkov, ktorí sa snažia rozvinúť alebo dešifrovať obrovské a ťažkopádne mapy určené pre turistov. Podozrenie, že títo návštevníci patria medzi tých, ktorí sa z akéhokoľvek dôvodu nechcú spoliehať na digitálne mapy, je pokúšaný pristupovať k nim a poukázať na nasledovné: "Hej, viete, že si môžete kúpiť oveľa viac prenosného mestského sprievodcu do Paríža ktoré vás zbaví vašich sklápacích strasti naveky? " Ale ak by ste vysvetlili, že tieto vreckové mapy - ktoré sa hodia do väčšiny vreciek kabátov - boli väčšinou vo francúzštine, pravdepodobne by ste sa stretli s skepticizmom.
Prečítajte si súvisiace: 5 Základné veci, ktoré musíte urobiť pred plánovaním vašej cesty v Paríži
Ale tu je pravda: v skutočnosti nemusíte vedieť slovo francúzštiny, aby ste použili tieto staromódne mapy. Akonáhle sa dostanete visí pozrieť sa do ulíc a navigácia do príslušnej Parížskej štvrti, alebo arrondissement , všetko, čo potrebujete, sú priemerné priestorové úvahy zručnosti nájsť cieľ. A ďalšou výhodou použitia týchto máp? Budete vyzerať menej ako "zrejmé turistov" a podobne ako pútavé miestne (ale uistite sa, že vyčistite fanny balenie spolu s obrie skládací mapa sa zmesť palcov). Tu je postup, ako ich použiť, krok za krokom:
Prečítajte si súvisiace: Nezvyčajné a nekonvenčné práce v Paríži
1. Získajte si kópiu typickej kompaktnej parížskej ulicovej mapy.
Môžete si ho nájsť na akomkoľvek novinovom stánku, na železničnej stanici alebo v kníhkupectve v okolí mesta alebo na letisku.
Najobľúbenejšia verzia sa nazýva Paris Particular Arrondissement ( Paris by District ), ale každá kompaktná verzia bude robiť trik.
Môžete požiadať úradníka alebo kníhkupcu o plán de Paris (plahn de Pah-ree ) alebo o plán des arrondissements ( plahn dez ahrone-dees-mahn ).
Prvá stránka zvyčajne obsahuje index farebných symbolov používaných v celej knihe. Existujú aj anglické preklady!
Na ďalších stránkach sa zvyčajne nachádzajú kompletné mapy Metro, RER a Bus.
Zobrazí sa abecedný index názvov ulíc. Každé číslo príslušného arrondissementu a mriežka každej ulice je označené vľavo.
Podľa indexu sú jednotlivé arrondissementové mapy označené číslom okresu v červenej farbe.
2. Rozhodnite sa, kam musíte ísť.
Ak sa potrebujete dostať do všeobecnej oblasti, ale nemáte názov ulice, zistite, aké sú najbližšie zastávky metra , vlakovej stanice alebo stanice "RER" a autobusové zastávky a použite jednu z máp na prednej strane sprievodcu aby ste zistili, akú línia / i budete potrebovať.
Ak máte presnú adresu , obráťte sa na abecedný index ulíc nazvaný "Repertoire des Rues" v indexe na prvej strane. Opäť, dovoľte mi, aby som vás upokojil: nemusíte tu žiadnu francúzsku znalosť. Pokiaľ poznáte názov ulice (a ako to napísať), všetko, čo musíte urobiť, je pozrieť ju abecedne.
Prečítajte si Súvisiace: Ako používať parížske metro ako profesionál
3. Nájdite svoju ulicu v abecednom reľime.
Pozrite sa na ulicu, ktorú potrebujete, prvým písmenom jej názvu. Upozorňujeme, že názov ulice je názvom "Rue de", "Avenue de" alebo "Boulevard de". Nezabudnite vylúčiť "de" alebo "des" z vášho názvu ulice.
Napríklad, ak potrebujete nájsť "Avenue des Champs Elysées" , vyhľadajte "Champs Elysées" pod "C".
Ostatné časti názvu ulice, ktoré klesnú pri hľadaní mena v indexe, sú "štvorec", "miesto", "port", "quai du" a "quai de la."
Buďte čo najpresnejší pri hľadaní názvu ulice; a tiež sa uistite, že máte skutočnú zhodu. V Paríži je bežné nájsť rovnaký názov ulice, ktorý sa opakuje naprieč štvorcami, bulvármi, ciestami, únikmi a rusami .
Keď sa pozriete na "Champs Elysées", uvidíte "Champs Elysées P. des" a "Champs Elysées Av. Des". Ak hľadáte "Avenue des Champs Elysées", je len druhý záznam správny.
Ak chcete zistiť, v akom obvode je vaša ulica a kde sa nachádza na mape jednotlivých obvodov, pozrite sa doľava od názvu ulice.
Číslo, ktoré je najviac naľavo, je arrondissement, na ktorom možno nájsť ulicu. Pre "Champs Elysées Av. Des" je toto číslo 8.
Ulica je v 8. arrondissemente .
Písmená a číslice priamo napravo od názvu ulice zodpovedajú miestam, kde sa nachádza ulica na mriežke mapy v arrondissemente. Napíšte ich dole.
4. Nájdite mapu jednotlivých obvodov zodpovedajúcu ulice, ktorú hľadáte.
Avenue des Champs Elysées sa nachádza v 8. arrondissemente.
Prejdite na mapu jednotlivých obvodov s označením "8" vo všetkých štyroch rohoch (zvyčajne v červenej farbe).
Uvidíte, že mapa pre 8. arrondissement zobrazuje stanice metra a kľúčové budovy a pamiatky.
Tiež si všimnete , že mapa je rozmiestnená v mriežke. Na tejto stránke sa čísla pohybujú horizontálne a písmenami vertikálne.
Prečítajte si súvisiace: 5 Paríž "Obce", ktoré ste pravdepodobne nikdy nepočuli
5. Nájdite svoju ulicu na mape.
Súradnice mriežky pre Avenue des Champs Elysées sú G12 až I15. Viem, že budem môcť nájsť ulicu a najbližšie zastávky metra, a pozrieť sa na oblasť mapy "8" zodpovedajúcu týmto súradnicam.
Buďte opatrní: niektoré arrondissementy sú obzvlášť veľké a zodpovedajú dvom stranám máp. Ak sa na mape nezobrazujú čísla a písmená vašich súradníc, vráťte stránku späť alebo dopredu. Vaša ulica je pravdepodobne vo veľkom okrese.
Prečítajte si Súvisiace: Čo vidieť v susedstve v Paríži (Arrondissement)
Majte tiež na pamäti:
Ak hľadáte ulicu alebo miesto v jednom z parížskych okolitých častí, ako je La Défense, Bois de Vincennes alebo Bois de Boulogne, budete musieť pozrieť späť sprievodcu. Pretože tieto miesta nie sú technicky súčasťou Paríža, majú v sprievodcovi samostatné mapy indexov a oblastí.
Prečítajte si súvisiace: Najlepšie denné výlety z Paríža
Niektoré arrondissementové mapy, vrátane 15. a 18. okresu, majú mriežky, ktoré sú rozmiestnené s číslami bežiacimi vertikálne a písmenami vedenými horizontálne.
Okolité arrondissementy sú označené, obvykle v červenej farbe, okolo každej mapy jednotlivých oblastí.
Blahoželáme! Našu ulicu ste našli. Mapu môžete použiť aj na:
- Preorientujte sa, keď už viete, v ktorom obvode ste.
- Pozrite sa, čo ešte zaujíma oblasť, kde ste už videli niektoré z pamiatok.
- Zistite, kde je najbližšia pošta, policajná stanica, park alebo kostol.
Čo aplikácie?
Ak máte smartphone alebo tablet, môžete radšej investovať do dobrej aplikácie, ktorá obsahuje mapy všetkých parížskych okresov, ako aj mapu metra. Pozrite si túto stránku na zoznam niektorých slušných.